Hell's Bells

Questa pagina contiene molte informazioni sull'episodio, informazioni che potrebbero rovinarvi la sorpresa...quindi se non vi piacciono gli spoilers non leggete. 

E' il giorno del matrimonio di Xander e Anya.
Buffy e Willow indossano i loro vestiti da damigelle e li trovano orribili ma entra Anya che si commuove nel vederle così, le trova stupende. 
In chiesa Buffy aiuta Xander a vestirsi e la ragazza si commuove nel vederlo così e lo abbraccia piangendo e augurandogli tanta felicità. Nell'altra stanza Willow e Tara stanno aiutando Anya a vestirsi. Dawn è occupata ad accogliere gli ospiti che entrano in chiesa, fra i vari invitati si vede entrare Spike in compagnia di una ragazza che si stringe a lui e non sembra intenzionata a lasciarlo nemmeno per un minuto. Gli ospiti iniziano a fare conoscenza e i demoni amici di Anya giustificano il loro aspetto dicendo che loro lavorano in un circo.
Un vecchietto si introduce nella sala e sembra cercare qualcuno, finché non trova Xander che sta in mezzo a molta gente che si sta congratulando con lui. Il vecchietto si avvicina e lo porta in disparte, gli dice di essere lo Xander del futuro e mostra una sfera con la quale può fargli vedere quale sarà la sua vita futura con Anya. I due vanno in un'altra stanza e il vecchio gli dice di guardare nella sfera, Xander si vede seduto su una poltrona a guardare la televisione, con i suo due figli mezzi demoni e mezzi umani che stanno litigando, Anya che gli dice che sono senza soldi e questo tutto per colpa sua perché lui non ha un lavoro.
Poi si vede sua figlia da grande che rinfaccia ai loro genitori di averla concepita diversa e si vedono Xander e Anya oramai vecchi con lei che gli dice che non avrebbe mai dovuto sposarlo. 
Intanto nel corridoio Buffy e Spike parlano della ragazza che ha accompagnato il vampiro e entrambi ammettono che la fine della loro storia fa male a tutti e due, poi Spike se ne va.
Dopo aver visto il suo futuro Xander è disperato, esce dalla chiesa e inizia a camminare sotto la pioggia. Willow lo vede e avverte gli altri che cercano di prendere tempo con Anya e con gli ospiti che stanno diventando sempre più impazienti. Anya sente casualmente Dawn e un demone che parlano del fatto che Xander se né andato e sconvolta comincia a cercarlo. Mentre gli invitati iniziano a litigare fra di loro Anya nota fra la folla il vecchietto che aveva parlato con Xander per ultimo e gli chiede se sa dov'è lo sposo, lui gli rivela tutto quello che gli ha fatto vedere, e cioè un falso futuro e poi aggiunge che lo ha fatto per vendicarsi di lei che lo aveva maledetto nel 1940 rovinandogli la vita. Anya inizia a piangere e il vecchio si trasforma in demone e la colpisce, Buffy interviene in suo aiuto, picchia il demone e lo butta atterra, in quel momento rientra Xander che lo uccide spaccandogli la testa. 
Anya gli spiega a Xander quello che è successo, convinta che dopo ilo chiarimento la cerimonia possa andare avanti. 
Ma non è così perché Xander le dice che non si sente pronto a legarsi a lei, che ha paura di sbagliare e che non vuole fare un errore che durerà tutta la vita. 
Quindi se ne va lisciando Anya disperata. 
La sera Buffy, Dawn e Willow esprimono il loro dispiacere per quanto è successo, mentre Xander se ne va da solo in un motel ed Anya piange confortata da D'Hoffrin e Halfreck.

Back