The Winner
Singer: Matsubara Miki
Lyricist: Andou Yoshihiko
Composer: Toshimi Takashi
Arranger: Toshimi Takashi, Hagita Mitsuo
---------------------------------------------------------
nemuri no nai yoru wo kazoe-kirezu sugoshita
kizutsuita itami ga tada hitotsu no omoide
I don't want yasashisa wa iranai
I don't want mou nido to wa
----
Having spent countless sleepless nights
I realized there was only one painful memory
I don't want or need gentleness
I don't want to do it again
----
motomete-ita yume wa ima wa tada no maboroshi
dareka no sasayaki ga kokoro no naka kikoeru
I don't want kiyasume wa iranai
I don't want itsuwari no ai mo
----
The dream I once asked for is only an illusion now
I hear someone's whisper in my heart
I don't want or need to be consoled
I don't want false love either
----
I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono kanashimi o moyashi-tsukusu toki made
I got a burnin' love
ai wa kodoku-na tatakai sono hageshisa ga yami o tsuki-nukeru
----
I got a burnin' love
Until this sadness is consumed by the bright blue flame
I got a burnin' love
Love is a lonely battle, its intensity breaks through the darkness
----
shourisha nado inai tatakai ni tsukare-hate
hoshizora o mi-ageru naku koto mo kanawanai
I don't need kinou nado iranai
I don't need kuchi-hateta yume mo
----
Without a clear winner, tired of the battle
Looking up at the starry sky, I don't care what is gone now
I don't need yesterday
I don't need a dream that was destroyed
----
I got a burnin' heart
mune o tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzuketai
kotoba ni dekinai omoi ga
kogoeta kokoro sae atsuku saseru
----
I got a burnin' heart
I just want to continue running after the thrill racing through my heart
Memories that can't be expressed in words
Make warm my frozen heart
----
I got a burnin' love
aoku kagayaku honoo de kono hoshizora o ooi-tsukusu toki made
I got a burnin' heart
ai wa kodoku-na tatakai kono sekai made moyashi-tsukusu no ka
I got a burnin' love
mune o tsuranuku SURIRU wo tada oi-kakete hashiri-tsuzukeru kyou mo
I got a burnin' heart
ai wa munashii tatakai naze kokoro made ubai-tsukusu no ka
----
I got a burnin' love
Until the bright blue flame reaches this starry sky
I got a burnin' heart
Love is a lonely battle, will it burn up before it reaches this world?
I got a burnin' love
Today I still want to continue running after the thrill racing through my
heart
I got a burnin' heart
Love is a hopeless battle why has it stolen even my heart?
----