ZonaManga
Piccola Guida TV
Ultimo aggiornamento 21/07/2002
Reti via satellite


[Guida principale]
[Guida per fascie orarie]
[Guida per programma]
[La newsletter della Guida]


Abbreviazioni utilizzate per indicare il periodo di trasmissione:
[TG] Tutti i giorni, [LU] Solo lunedì, [MA] Solo martedì, [ME] Solo mercoledì, [GI] Solo giovedì, [VE] Solo venerdì, [SA] Solo sabato, [DO] Solo domenica, [SD] Solo sabato e domenica, [LV] Dal lunedì al venerdì, [P1] Lunedì, mercoledì e venerdì, [P2] Martedì, giovedì e sabato, [LS] Dal lunedì al sabato, [MZ] Ogni mezz'ora, [OR] Ogni ora, [TS] Tutti i giorni tranne sabato

Fox Kids Italia, Telepiù Grigio, Telepace, Canal Jimmy, RAISat Ragazzi, JSTV - Japan Satellite Television, TV Polonia, Polsat, TV 4 Polska, TVN Siedem, RTL Deutschland, RTL 2 Deutschland, Super RTL, ARD, SAT 1, Tele 5, ZDF, ORF 1, TVE Internacional, Tele Cinco, Canal Plus Espanya, TVC Internacional, TVC Satelit, TF1, France 2, France 3, M6, Canal Plus France, Mangas, TéléToon, Canal J, Game One, Cartoon Network France, AB1, VT4, TV4 Sverige, MBC, Syrian Satellite Channel, Canal Algérie, BRT, Jaam-e-Jam TV Net 1

Fox Kids Italia
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Stream
La fascia serale di un'ora ripetuta da diverse emittenti terrestri con una diversa programmazione è nella sezione Reti nazionali
16.00 [LV]

 Eagle Riders
08.30 [TG]
23.10 [TG]

 Super Pig

Telepiù Grigio
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Tele+
Nessun programma da segnalare

Telepace
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
13.30 [LV]
17.00 [LV]
20.00 [LV]

 Angie Girl
05.00 [LV]
13.50 [LV]

 Bum Bum go

Canal Jimmy
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Tele+
Ringraziamo per la collaborazione la signora Grazia Esposito dello sviluppo Internet di Multithematiques Italia
Nessun programma da segnalare

RAISat Ragazzi
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Tele+
Nessun programma da segnalare

JSTV - Japan Satellite Television
In che lingua trasmette? Giapponese (alcuni notiziari tradotti in inglese)
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si' per i notiziari, per gli spettacoli (e gli anime) occore un ricevitore con sistema Cryptoworks
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento ufficiale
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? Si', attraverso il sito ufficiale; il prezzo pero' e' elevato (30 euro a mese)
18.30 [LU]

 Digimon (Digimon (Digital Monsters))
18.30 [ME]

 Pokemon (Pokemon (Pocket Monsters))

TV Polonia
In che lingua trasmette? Polacco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

Polsat
In che lingua trasmette? Polacco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

TV 4 Polska
In che lingua trasmette? Polacco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore Nagravision
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Polsat Cyfrowy
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Polonia
09.00 [LV]
16.15 [LV]

 Pilka w Grze (Ale' ale' ale' o-o (Aoki densetsu shoot))

TVN Siedem
In che lingua trasmette? Polacco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore Nagravision
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento a Polsat Cyfrowy
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Polonia
07.10 [LV]
07.35 [LV]
09.30 [DO]
15.30 [LV]
16.15 [LV]

 Dragon Ball Z (Dragon Ball Z)
08.05 [SA]
14.10 [LV]

 Magic Knight Rayearth (Una porta socchiusa ai confini del sole (Maho no knight Rayearth))
09.00 [SD]

 Yaiba (Yaiba)

RTL Deutschland
In che lingua trasmette? Si'
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
06.15 [SA]

 Ein fall fur Super Pig (Super Pig (Ai to Yuki no Pig Girl Tonde Burin))

RTL 2 Deutschland
In che lingua trasmette? Si'
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
05.50 [LV]

 Calimero (Calimero)
06.40 [LV]

 Chibi Marukochan (Chibi Marukochan)
16.10 (dal 29/07) [LV]

 Crayon Shinchan (Crayon Shinchan)
15.40 [LV]

 Detektiv Conan (Detective Conan (Meintantei Conan))
16.10 [LV]

 Digimon Tamers (Digimon 03 (Digital Monsters 03))
13.50 [LV]

 DoReMi (Magica Doremi' (Oja majo Doremi))
16.40 [LV]

 Dr. Slump (Il dottor Slump e Arale (Doctor Slump and Arale chan))
15.10 [LV]

 Dragon Ball (Dragon Ball)
19.00 [LV]
19.30 [LV]

 Dragon Ball Z (Dragon Ball Z)
14.45 [LV]

 Jeanne die Kamikaze-Diebin (Kamizake kaito Jeanne)
13.20 (dal 29/07) [LV]

 Nadja-Die macht des zaubersteins (Il mistero della pietra azzurra (Fushigi no umi no Nadia))
07.05 [LV]
14.15 [LV]

 Poke'mon (Poke'mon (Pocket Monsters))
18.30 [LV]

 Ranma 1/2 (Ranma 1/2)
13.20 [LV]

 Taro Alien (Taro Alien (Uchujin Tanaka Taro))

Super RTL
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, trasmette su un altro satellite (Astra 19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

ARD
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
06.25 [SA]

 Micronauts (Micronauts (Wonder Beat Scramble))

SAT 1
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
07.40 [SA]

 Sailor Moon (Sailor Moon (Bishojo senshi Sailor Moon))

Tele 5
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, in realta' sembra non avere una frequenza satellitare
E' visibile a tutti? No, per il discorso fatto prima
06.45 [TG]
13.00 [TG]

 Captain Future (Capitan Futuro (Captain Future))
06.25 [TG]
12.40 [TG]

 Die tollen Fusballstars (Holly e Benji due fuoriclasse (Captain Tsubasa))
06.00 [TG]

 Ein Supertrio (Occhi di gatto (Cat's Eyes))

ZDF
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

ORF 1
In che lingua trasmette? Tedesco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, trasmette su un altro satellite (Eutelsat 16 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento ORF
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Austria
11.45 [LV]

 Alfred J. Kwak (Quack the duck (Ahiru no Quack))
06.50 [LV]
12.10 [LV]

 Barbapapa' (Barbapapa' (Barbapapa sekai wo mawaru))

TVE Internacional
In che lingua trasmette? Spagnolo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

Tele Cinco
In che lingua trasmette? Spagnolo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (Astra 19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canal Satelite Digital
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Spagna
09.15 [SD]
12.00 [SD]

 Pokemon (Pokemon (Pocket Monsters))

Canal Plus Espanya
In che lingua trasmette? Spagnolo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (Astra 19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canal Satelite Digital
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Spagna
Nessun programma da segnalare

TVC Internacional
In che lingua trasmette? Catalano
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (Astra 19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? si'
18.25 [LV]

 Sailor Moon (Sailor Moon (Bishojo senshi Sailor Moon))

TVC Satelit
In che lingua trasmette? Catalano
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (Hispasat 30 gradi ovest)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento VIA Digital
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Spagna
Nessun programma da segnalare

TF1
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore con sistema Viaccess
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento TPS
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
09.30 [LS]

 Flint le detective (Flint a spasso nel tempo (Jiku tantei Genshikun))
09.05 [LS]

 Poke'mon (Poke'mon (Pocket Monsters))

France 2
Ricevibile anche via terrestre nel nord ovest d'Italia (Lombardia, Emilia Romagna, Piemonte orientale)
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore con sistema Viaccess
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento TPS
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
Nessun programma da segnalare

France 3
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore con sistema Viaccess
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento TPS
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
01.30 [LV]

 Capitaine Flam (Capitan Futuro (Captain Future))

M6
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore con sistema Viaccess
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento TPS
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
07.45 [SA]
10.45 [VE]
10.45 [LU]
10.45 [VE]
10.45 [GI]
14.00 [ME]

 Sakura chasseuse des cartes (Pesca la tua carta Sakura (Card Captor Sakura))

Canal Plus France
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canalsatellite
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
Nessun programma da segnalare

Mangas
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento ABSat
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
IMPORTANTE: preferisco per questioni di opportunità a non inserire più l'aggiornamento di programmi, rimandandovi alla esauriente ed aggiornatissima sezione Programmes del sito ufficiale (in francese), comprendente 15 giorni di programmazione, oppure alla sezione dedicata del portale EuroTV (in francese), che presenta utili informazioni supplementari sulle serie in onda
Nessun programma da segnalare

TéléToon
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore con sistema Viaccess
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento TPS
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
Nessun programma da segnalare

Canal J
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canalsatellite
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
17.45 [TG]
19.05 [TG]

 Yugi-Oh (Yugi-Oh)

Game One
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canalsatellite
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
10.10 [GI]
11.10 [DO]
15.10 [SA]
15.10 [ME]
21.10 [DO]

 Trigun (Trigun)

Cartoon Network France
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (19,2 gradi est)
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento Canalsatellite
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
06.05 [TG]
08.35 [TG]
14.15 [TG]

 Calimero (Calimero)
13.20 [ME]
13.20 [SD]

 Dai Guard (Dai Guard (Chikyu Boetai Kigyo Dai Guard))

AB1
In che lingua trasmette? Francese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? No, occorre un abbonamento ABSat
Posso abbonarmi regolarmente in Italia? No, occorre essere residenti in Francia
07.00 (dal 25/07) [TG]
11.45 (dal 25/07) [TG]
17.25 (dal 27/07) [SD]

 Angie detective en herbe (Angie Girl (Joe heika no petite Angie))
07.50 [TG]
12.10 [TG]
17.50 [TG]
23.45 [TG]

 Dragon Ball Z (Dragon Ball Z)
07.00 (fino al 24/07) [TG]
11.45 (fino al 24/07) [TG]
17.25 (fino al 21/07) [SD]

 Karine ou l'aventure du nouveau monde (Lucy May (Minami no niji Lucy))
18.15 (dal 10/07) [TG]
00.05 (dal 11/07) [TG]
07.25 (dal 11/07) [TG]
07.25 (dal 11/07) [TG]
12.35 (dal 11/07) [TG]

 Wingman (Wingman (Yume senshi Wingman))

VT4
In che lingua trasmette? Olandese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, posizionarsi su un altro satellite (Telecom 5 gradi ovest)
E' visibile a tutti? Si'
16.50 [LV]

 Pokemon (Pokemon (Pocket Monsters))

TV4 Sverige
In che lingua trasmette? Svedese
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore analogico e posizionarsi su un altro satellite (Sirius 5,2 gradi est)
E' visibile a tutti? Si'
Ringraziamo Iggy Drougge per le segnalazioni
08.35 [SD]

 Sailor Moon (Sailor Moon (Bishojo senshi Sailor Moon))

MBC
In che lingua trasmette? Arabo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
10.35 [TG]

 Montana (Caccia al tesoro con Montana (Montana Jones))
04.50 [TG]
14.00 [TG]

 Pokemon (Pokemon (Pocket Monsters))

Syrian Satellite Channel
In che lingua trasmette? Arabo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore analogico e posizionarsi su un altro satellite (Eutelsat 16 gradi est)
E' visibile a tutti? Si'
Nessun programma da segnalare

Canal Algérie
In che lingua trasmette? Arabo
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre un ricevitore analogico e posizionarsi su un altro satellite (Eutelsat 16 gradi est)
E' visibile a tutti? Si'
17.15 [LS]

 Captain Tsubasa (Holly e Benji due fuoriclasse (Captain Tsubasa))

BRT
In che lingua trasmette? Turco
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? No, occorre posizionarsi su un altro satellite (Turksat 42 gradi est)
E' visibile a tutti? Si'
08.30 [LV]

 Dr. Slump (Il dottor Slump e Arale (Doctor Slump and Arale chan))
07.10 [SD]

 Hizli Polisler (Sei in arresto! (Taiho shichauzo!))
06.45 [SD]

 Nobody's boy (Remi', le sue avventure (Rittai anime ienaki ko))
06.15 [SD]

 The rose of Versailles (Lady Oscar la rosa di Versailles (Versailles no bara))
07.00 [SD]

 Young Robin Hood (Robin Hood (Robin Hood no dai boken))

Jaam-e-Jam TV Net 1
In che lingua trasmette? Farsi
Posso vederlo con un kit Hot Bird digitale Tele+ o Stream? Si'
E' visibile a tutti? Si'
18.40 [TG]

 Little Women (Una per tutte, tutte per una (Ai no wakakusa monogatari))


Per qualsiasi segnalazione puoi scrivere a guidatv@freemail.it