WHEN  SHE WAS BAD
 

EP. 13- 2.1 RIASSUNTO

Willow e Xander stanno camminando per Sunnydale di sera tardi parlando dell’estate trascorsa senza Buffy e del suo imminente ritorno quando vengono attaccati da un vampiro, ma verranno salvati dal perfetto tempismo della cacciatrice. Questa dopo aver passato l'estate a Los Angeles con suo padre, è tornata a Sunnydale diversa, sembra molto più antipatica e scontrosa con tutti.A parere di Giles il suo strano comportamento è addebitabile allo scontro che ha avuto col maestro la sera del ballo, durante il quale Buffy e' prima morta e poi è stata riportata in vita da Xander,infatti sembra che tutto questo l'abbia scossa molto più di quanto lei stessa voglia ammettere. Le cose peggiorano quando va a cercare la tomba del maestro e scopre che il corpo, o meglio le sue ossa sono state trafugate. Arrabbiatissima va a chiedere spiegazioni a Giles che,cercando nei suoi libri,scopre l’esistenza di un rituale che può riportarlo in vita. Infatti i suoi discepoli sotto consiglio del Consacrato si stanno apprestando a compiere il rito ma questo può essere completato soltanto riunendo e versando sulle ossa del maestro il sangue delle persone che gli erano vicine quando e' stato ucciso: Willow, Cordelia, Giles, e la signorina Calendar, l'insegnate d'informatica per cui Giles si e' preso una cotta. Angel cerca di avvertire Buffy del piano del Consacrato,ma lei lo tratta malissimo e gli dice di lasciarla in pace. Oltre ad essere antipatica con Angel e perfida con Cordelia, si comporta freddamente anche con Willow e Xander. Al Bronze, una sera per far ingelosire Angel usa Xander e la cotta che ha per lei ballando con il povero ragazzo come se gli fosse incollata addosso e poi lasciandolo da solo a guardarla andar via in mezzo alla sala da ballo del locale.Sarà proprio Cordelia che seguendola mentre sta uscendo dal posto a dirle che si sta comportando come una sciocca e che continuando così riuscirà solo a perdere i suoi amici. Xander alla fine rimprovera Buffy aspramente quando i vampiri lo assalgono e cominciano a riunire le quattro persone di cui hanno bisogno per il rituale,accusandola di aver pensato solo a se stessa,senza far nulla per impedire quello che sta per accadere. Buffy con Xander ed Angel si mette alla ricerca dei suoi amici e li ritrova appesi a testa in giù su un tavolo su cui sono state ricomposte le ossa del maestro e sono sul punto di essere uccisi dai vampiri. Dopo averli liberati ed aver ucciso tutti i vampiri tranne il consacrato, che fugge, per evitare ulteriori complicazioni, Buffy polverizza le ossa del Maestro a suon di martellate. Dopo questo gesto, Buffy si libera dalla sua paura e rabbia e comincia a piangere tra le braccia di un tenerissimo Angel. Il giorno dopo, a scuola, Buffy chiede scusa a Giles per il suo comportamento ed e' mortificata quando si accorge di quanto e' stata cattiva coi suoi amici. Ma una volta arrivata in classe,Xander e Willow le fanno capire che va tutto bene.La Scooby Gang e' di nuovo riunita.