EP. 124 - 7.2 RIASSUNTO

Francoforte, Germania. Una ragazza corre per i corridoi di un palazzo di vetro inseguita da due monaci, uguali a quelli che avevano ucciso l'altra ragazza ad Istanbul. La ragazza ha un abbigliamento pank, un orecchino al naso ed i capelli fucsia. Riesce ad uscire dal palazzo, si cala da un muretto e entra dalla porta posteriore in una discoteca, è quasi convinta di avercela fatta quando si trova di fronte uno dei due incappucciati che la spinge dentro la porta da cui è appena uscita, la spinge contro un muro e si avventa su di lei, ma lei lo respinge con un calcio, l'altro la butta a terra e la blocca provando a pugnalarla ma lei gli blocca il braccio, quindi ci pensa il primo a colpirla con un pugnale identico a quello che aveva ucciso la prima ragazza (penso che sia quasi certo che le ragazze uccise siano cacciatrici o allieve tali), comunque i due vanno via prima che lei sia morta, i suoi occhi diventano neri e con una strana voce dice: 'da sotto, divora...'

Sunnydale. Buffy si sveglia gridando, ha fatto un brutto sogno. Dawn è seduta sul letto affianco a lei. Buffy le dice che in sogno ha visto una ragazza che diceva 'da sotto, divora...'. Dawn le dice che probabilmente è stato solo un incubo, ma Buffy le dice che è stato molto più di questo. Si alza, va verso la finestra e dice 'da qualche parte, c'è una ragazza che sta per morire'.

Le strade di Sunnydale tremano e si forma come un tunnel al passaggio di un qualcosa che si muove sotto terra.

Nella sua nuova casa sotto il liceo, Spike è accucciato per terra. Mormora qualcosa continuando a dire 'no,no,no..', poi inizia a parlare ad un topo con un'aria da vero malato mentale e continua a ripetere 'non è il momento giusto'. La terra comincia a tremare, Spike si stringe forte la testa fra le mani e supplica perchè tutto si fermi.

Xander porta Buffy e Dawn in macchina al liceo. E' il primo giorno di lavoro di Buffy e Dawn è contenta che stia con lei al liceo ma 'Tu capisci che non puoi parlarmi, guardarmi o uscire con i miei amici, d'accordo?' Buffy le assicura che non la metterà in imbarazzo. Xander parla dei problemi degli adolescenti, amplificati dal fatto che la scuola si trovi sulla bocca dell'Inferno...Dawn gli chiede come si possa fare a procurarsi un appuntamento con un demone, ma Buffy le ricorda che lei per l'ultimo Halloween era uscita con un vampiro. Dawn risponde che queste sono proprio il genere di cose da non raccontare ai suoi amici. Il preside Wood fa vedere a Buffy il suo ufficio che ha una finestra che da sul corridoio principale e le parla del suo nuovo lavoro: le spiega che non è preposta a dare consigli, ma più ad ascoltare e parlare con gli studenti. Buffy chiede se può mettere dei blocchi e Wood le dice di sì. Lui cerca di fare una battuta ma Buffy non ride per niente e lui ci rimane male. Buffy gli chiede come mai le abbia dato quel lavoro e lui risponde che aveva bisogno di qualcuno che capisse gli studenti. Due ragazzi entrano nell'ufficio e Wood va con loro nel suo di ufficio che ha la porta di fronte a quello di Buffy. Appena l'uomo scompare lei si alza e prende la porta per lo scantinato. Una porta di ferro sbatte alle sue spalle, lei si volta e chiama Spike ma non ha risposta.

Westbury, Inghilterra. Willow è seduta su una valigia ai piedi di una porta guardando fuori. Giles la raggiunge e le dice che il taxi è arrivato e che la sta aspettando. Willow gli dice che non è convinta di voler ritornare a Sunnydale, ha paura di tornare la Willow che era l'ultima volta che c'è stata, ma Giles capisce che ha solo paura di vedere come i suoi amici reagiranno al suo ritorno. Il taxi suona il clacson come richiamo, e non potendolo più far aspettare, Willow prende la porta e torna a casa.

Sunnydale di notte. Una donna sta camminando con il suo cane su una stradina in un prato. Il cagnolino si ferma, la ragazza si gira , sente un rumore, si rigira ed al posto del cane c'è un buco. Il guinzaglio viene strattonato e la ragazza viene trascinata fino al buco da cui, con suo immenso orrore, viene fuori un verme enorme (che noi non vediamo). La donna inizia a correre a rotta di collo dalla parte opposta e si scontra con Xander che dice 'Hum..ciao'. Xander la porta da Buffy, dice di chiamarsi Nancy e racconta quello che è successo. Lei pensa che sia totalmente incomprensibile, che sia stata un'allucinazione, ma Buffy le dice che non sarebbe la prima volta che vedono cose strane a Sunnydale. Dawn le chiede a che cosa assomigliava e lei dice che è iniziato tutto con un movimento della terra, allora Buffy si ricorda della fresa pronunciata dalla ragazza del sogno. Nancy dice che ci sarebbe bisogno di un gruppo per cercare il vermone e Xander le risponde che sono loro tre la gang. Buffy la rassicura che ritroveranno il suo cane, se è ancora vivo, l'unica cosa di cui hanno bisogno...si sente una voce 'Avete bisogno d'aiuto...e fortunatamente avete me!' E' Spike. Il vero, solito Spike, con i suoi capelli biondo platino, una stupenda maglietta turchese ed un aria molto più sana. Buffy nota che Spike è diverso dall'ultima volta che l'ha visto. Nancy chiede chi sia e Xander risponde l'ex di Buffy. Spike dice che lui non voleva essere lì, ma che c'è. Xander vorrebbe che se ne andasse ma Spike chiede di poter parlare con Buffy in privato e che ha sentito qualcosa strisciare giù nello scantinato dove si erano incontrati. Dawn chiede alla sorella come mai non le ha detto che aveva visto Spike e lei le risponde che era lì solo per salvarle la vita. Buffy e Spike vanno a parlare e lei gli dice di non iniziare con le scuse, ma lui non è venuto per farsi perdonare, ma per dirle che lui sa che qualcosa di grande e malvagio si sta preparando ad arrivare 'voglio solo aiutarti'. Buffy non è d'accordo ma sa di aver bisogno d'aiuto se qualcosa di grosso sta per accadere. Ritornano in sala e Buffy assegna i compiti. Xander deve riportare Nancy a casa mentre lei e Spike andranno a cercare il mostro. Intanto la ragazza chiede a Xander se lei e Buffy stanno insieme e lui tutto nervoso le risponde di no, mentre Dawn si prende gioco di lui dicendogli che ha della bava che gli scende dalla bocca, quindi chiede a Buffy qual è il suo compito e da sola capisce che è quello di stare a casa a fare i compiti, Buffy prende una torcia. Xander non è molto d'accordo che Spike vada con Buffy, memore del fatto che lui ha cercato di violentarla e lo dice a Buffy ma lei gli ricorda che è riuscita a fermarlo una volta e può rifarlo. Alla fine tutti escono, il vampiro resta per ultimo nella stanza con Dawn che lo ferma e gli chiede 'tu dormi?', Spike non capisce e risponde che lui è un vampiro e lei ripete 'si, ma dormi?' e lui 'si' allora la piccola 'non ho alcuna possibilità di batterti se combatto con te anche con il chip, ma ricordati che se fai del male a Buffy o se la tocchi, ti risveglierai in fiamme' ha davvero l'aria seria e cattiva e Spike ne rimane molto impressionato. Sul luogo dell'apparizione del mostro, Spike solleva qualche pietra da terra facendosi luce con la torcia. Spike le chiede cosa pensi sua sorella di lui e lei risponde 'cosa hai in mente tu' ma poi preferiscono abbandonare l'argomento. Buffy chiede cosa gli sia successo e lui mentendo dice che sono stati i fantasmi a procurargli dei problemi e poi le chiede cosa ha pensato quando lo ha incontrato incontrato nello scantinato e lei 'non lo so, speravo fosse un'allucinazione'. Spike le porge la torcia, Buffy esita prima di prenderla poi lo fa e sfiora le mani di Spike cosa che le provoca delle visioni sul suo tentativo di violenza. Indietreggia. Gli dice che il fatto di lavorare insieme non vuol dire rimettersi insieme. Spike dice che lo sa e lei dice 'pensi ancora a quando ti ho forzata....' ma lei 'non mi hai forzata, hai cercato di violentarmi' e lui le dice che non può scusarsi per questo ma le può dire che è cambiato. Buffy è d'accordo ma riesce a fidarsi pienamente di lui perchè sa che le nasconde qualcosa e quindi non riesce in cosa sia cambiato esattamente. Spike dice 'hai ragione, comunque,' guardando il buco, 'qualunque cosa ci sia stata qui ora non c'è più'. Nell'androne del palazzo in cui abita Nancy, lei ringrazia Xander e gli chiede se un giorno magari può chiamarlo e lui dice di sì. La terra inizia a tremare i due corrono e arrivano alle scale e correndo cadono. Dal suolo esce una specie di enorme verme con dei lunghi denti. Lei è senza fiato e dice che Ronnie adora questo genere di cose. Xander chiede chi sia Ronnie e lei risponde che è un suo ex con dei gravi problemi. Xander le chiede se sia il genere di ragazzo da invocare demoni e Nancy dice che lui è molto insistente e che lei ha spesso desiderato che la smettesse. E Xander ripete 'desiderato!'. 

Al Bronze. Anya parla con una donna che sparla del suo compagno, è sul punto di desiderare qualcosa ma poi si ferma. Xander, Buffy e gli altri arrivano e Anya manda via la sua amica. Xander chiede a Nancy se è lei la ragazza a cui ha espresso il desiderio e lei annuisce, quindi chiede ad Anya se ha trasformato il suo ex in un verme gigante. Anya l'ammette. Nancy non comprende come possa essere possibile. Anya risponde che è semplice 'Tu lo desideri, io lo faccio'. Buffy le dice che il problema è che il vermone ha mangiato un cane ed Anya con faccia dispiaciuta 'Oh un cagnolino!'. Nancy chiede chi sia Anya e Xander dice che è la sua ex. Anya si alza per andar via ma Spike la blocca e la spinge sulla sedia. Lei lo respinge gridando 'Spike!Non vorrai mica ricominciare ancora...' e lui risponde 'non ricordarmi..'. Nancy non capisce: Anya è l'ex di Xander. Quindi chiede se fra loro c'è qualcuno che non sia mai andato a letto con qualcun'altro e Xander e Spike si guardano in modo bizzaro. Buffy dice ad Anya che ha creato un verme enorme e Spike dice che è uno Sluggoth e Anya gli da ragione e poi dice 'come siete banali, come siete umani..'. Spike dice 'tutti tranne me, io sono un demone' ma lei lo guarda fisso negli occhi e vede qualcosa di strano quindi esclama 'Oh mio Dio!" e comincia a ridere. Spike inizia ad innervosirsi e le dice di stare zitta ma lei gli chiede cos'abbia combinato, Buffy non capisce cosa stia succedendo. Allora Spike colpisce molto forte Anya, tanto da farla volare dall'altra parte del Bronze. Nancy ha paura e scappa. Anya si rialza e gli dice che ora può prenderlo a calci nel sedere grazie al suo viso da demone. Buffy ferma Spike e cominciano a picchiarsi, lui assume le sue fattezze da vampiro. Si direbbe che lei si stia sfogando su di lui dicendogli che non è vero che è cambiato allora  Spike dice che è vero. Xander ferma tutta la scena dicendo che Nancy è scappata e Buffy le corre dietro. La ragazza cammina per la strada e si sente Ronnie arrivare, inizia a correre ma il vermone la segue, lei bussa a qualche porta che resta chiusa e alla fine si arrampica sulla scala di emergenza di un palazzo. Ronnie sembra essersi fermato ma poco dopo la terra ricomincia e tremare, la scala su cui è attaccata Nancy inizia a staccarsi dal muro e la ragazza chiama aiuto. Si vede Buffy arrivare dal tetto del palazzo e dietro di lei c'è Spike. Al Bronze Anya chiede a Xander che cosa vuole che faccia e lui dice che vuole che le cose tornino come prima ma lei dice che quello è il suo lavoro ma Xander ribatte che così facendo crea solo problemi soprattutto a Buffy che è una delle poche amiche che ha, lei dice 'che avevo' ma lui 'non è vero'. Nancy perde la presa e sta per finire nelle fauci del vermone quando Buffy la afferra portandola in salvo. Tornata indietro si appresta a combattere contro Ronnie quando arriva Spike che l'aiuta, prende una sbarra di ferro e lo colpisce, solo che quando sta per trafiggerlo, il verme si trasforma in ragazzo e Spike gli trapassa una spalla, cosa che lo fa urlare per il dolore, lo stesso fa Spike per il chip. Gli chiede scusa e gli toglie la sbarra dalla carne, Ronnie piomba a terra nudo e svenuto. Buffy lo copre chiama i soccorsi mentre Spike da di nuovo segni di pazzia: passa da momenti in cui chiede a Dio di aiutarlo per quello che ha fatto a momenti in cui si gloria per la sua cattiveria e poi ricomincia a ridere e dice 'questo è solo l'inizio', quindi si avvicina a Buffy e 'quando arriverà, tutti moriranno e grideranno, non ci sarà altro che orrore e sangue', poi ripete 'da sotto, divora', quindi va via proprio quando arrivano Xander ed Anya. Buffy chiede a Xander di rimanere con Ronnie e corre via. Cammina per il cimitero ed entra nella cappella. Spike dice che le cose non vanno, il costume non va. Buffy gli chiede di non scherzare ma lui ribatte che non sta scherzando. Buffy gli chiede che cosa gli è successo cercando di toccargli il petto mutilato. Lui si ritrae dicendole di non toccarlo. Dice 'questa è la mia carne, non è la tua carne, tu ti nutri di carne?' Continua a dire 'la mia scintilla'. Inizia a slacciarsi i pantaloni ma Buffy lo ferma gridando, lui la afferra per la gola e lei lo fa volare dell'altra parte della cappella, sfondando delle panche. Buffy dice che lo ascolterà, che vuole che lui le racconti quello che gli è successo. Lui dice che sta cercando di trovare questo, la scintilla. Le dice di aver sognato che la uccideva. Buffy allora prende un pezzo del legno delle panche da terra da usare come paletto. Le dice che l'aveva vista morta perchè era in pensiero per lei, Angel l'aveva previsto...(ancora Angel, in due puntate, due rimandi...). Era là, in lui, tutto il tempo...la scintilla. Buffy cerca di capire. 'Io volevo darti quello di cui avevi bisogno e l'ho avuto.  Loro hanno messo in me la scintilla e ora tutto brucia' dice Spike. Buffy alla fine capisce 'La tua anima...' Spike ha un'anima. ' Sono tutti qui nella mia testa e mi stanno dicendo che devo andare...all'Inferno'. Lei gli chiede 'perchè l'hai fatto' e lui 'perchè questo è ciò di cui avevi bisogno, io volevo essere una persona che non avrebbe mai...una persona meritevole di essere perdonata'.  Buffy gli chiede perchè l'ha fatto e lo guarda incredula. 'Possiamo riposarci, Buffy?' poi si appoggia alla croce ed inizia a bruciare 'possiamo riposarci?' ripete con il fumo invade la cappella.

§ screencaps §