THE KILLER IN ME

 

 

EP. 135 - 7.13 RIASSUNTO

 

Buffy e Dawn sono in sala sedute sul divano quando entra Giles pensieroso, domandandosi se Buffy e il gruppo se la caveranno durante la sua assenza. Dawn lo rassicura che staranno bene nei due giorni che non ci sarà. Quindi lui le chiede di mettere in macchina un blocca di appunti e lei esce lasciando soli per un momento Buffy e Giles che le ripete la sua preoccupazione, ma Buffy dice che il viaggio è importante per le ragazze (a questo punto ci sono 2 osservazioni da fare: Giles ANCORA non tocca nulla e SMG durante questa scena ha la gola irritata, completa di toni striduli e tutto il resto). Giles dice che il viaggio che faranno le aiuterà a capire chi sono. Willow entra in sala dicendo che Kennedy sta male e che quindi non potrà andare in ritiro, poi arriva Xander che dice che le slayers stanno discutendo su chi guiderà per la prima tappa del viaggio (Giles apparentemente non ha rinnovato la sua patente in California). Anya entra dietro di lui dicendo che ha vinto Rona (Molly fa una smorfia!). Giles dice a Buffy di stare attenti mentre lui è assente "anche voi..." Buffy ribatte.

Buffy scende scantinato, in cui scopriamo Spike incatenato alla parete che dice di essere contento che le ragazze se ne vadano per un po', sono sempre in mezzo ai piedi. Buffy inizialmente le difende ma poi fa una riflessione "Oh, mio Dio,non posso credere che avrò il mio bagno tutto per me per 2 giorni interi!" dice, facendo un sospiro di sollievo.Lui le dice che ora che le ragazze non ci sono potrà essere tenuto più sotto controllo e rimanere in catene fino a quando non sarà finito il primo controllo su di lui. Buffy è d'accordo, sarà più facile aiutarlo senza il gruppo di slayers intorno. "Buffy..." dice chiaramente Spike, con sguardo fisso e una pausa "Perchè mi guardi così?" chiede. "Ow." Dice tranquillamente "ow?"chiede "ow di Ow...... owowOW!" dice come se avesse un dolore alla testa costante. Si prende la fronte e sbatte la testa contro la parete. Buffy chiede che cosa c'è che non va mentre il dolore si calma abbastanza per dire "il chip...", quindi improvvisamente viene preso da violente convulsioni, abbastanza forti da agitare Buffy. Urla di dolore mentre si afferra la sua testa. 

E' notte in casa Summers, Willow prepara qualcosa in cucina. Buffy compare dallo scantinato dopo aver controllato Spike. Willow chiede cosa sta facendo.Buffy dice che "cammina" avanti ed indietro. Buffy le chiede se il tè che sta facendo  è per l'altro paziente. Willow dice che spera far stare meglio Kennedy, "hmmmmm" dice Buffy (annuendo col capo, sorridendo e sbattendo le palpebre) "è solo tè..." dice Willow, confusa. Buffy allora diventa seria, le chiede che cosa ricordi del chip di Spike. Willow dice che non ricorda molto, non è riuscita a fare molte ricerche. Buffy allora si chiede se arriverà qualcosa di male con questo e Willow dice "questo sarà divertente." 

Willow sale in camera con la tazza del tè e scopre Kennedy che si sta vestendo e per nulla ammalata. Willow le dice che ora dovrà andare al deserto con le altre, ma Kennedy la calma, lei ha "una cosa" da fare. È molto seria mentre dice che ha una sua missione e ha bisogno dell'aiuto di Willow. 

Kennedy a Willow sono sedute al tavolino del Bronze con una bibita alla frutta con un ombrellino davanti.Kennedy rivela 'la cosa'. Willow mette in discussione la missione di Kennedy ed è un po' disgustata da lei. Willow fa per andarsene ma Kennedy la ferma chiedendole di rimanere e dicendole"sei sexy quando sporgi le labbra."Willow acconsente a rimanere per "una bibita" mentre Kennedy apre la conversazione chiedendole da quanto tempo sa che è gay? Willow resta sbalordita ma continua a parlare. Willow è a disagio a parlare della sua omosessualità, ma si tranquillizza a poco a poco mentre Kennedy parla di come le piace provare a flirtare e scoprire se una donna è gay o no. Willow infine dice "tre anni fa l'ho saputo. E non con donne, lei era... una donna. Solo una."

"Penso mi si sia rotto un altro vaso sanguigno" dice Spike mentre Buffy gli porge un fazzoletto e lui si asciuga il sangue dal naso.Buffy prova a riassicurarlo dicendo che faranno una ricerca, ma lui ribatte dicendo che questa volta non servirebbe a nulla. 

"Sicuro, questa non è una cosa di ricerca, questa è una cosa" ammette Buffy al telefono. "Con chi parli?" chiede Spike.

"I tuoi genitori lo sanno?" Kennedy chiede a Willow e lei annuisce poi inizia a parlare di Tara  "Tara ed io eravamo molto riservate",ma il suo disagio aumenta.

Spike si siede sulle scale mentre Buffy è al telefono, cercarcando di parlare con Riley, ma non riesce a concludere nulla perchè sembra che abbia sbagliato numero e stia parlando con un negozio di fiori. Mentre è al telefono, Spike ha un'altra crisi, Buffy attacca il telefono, chiedendosi se il numero era sbagliato o se era solo una copertura quando si gira verso Spike che si sta riprendendo e dice che questa crisi non era poi tanto forte, ma subito ne arriva un'altra molto più violenta. 

Kennedy spiega che ha saputo di essere gay da piccola come Willow ed ora è più facilitata. Willow arrossisce chiedendole cos'è che le piace di lei, la ragazza risponde come parla, le lentiggini anche se non le piace molto il suo legame con la magia. Tornate a casa Summers vanno in camera a dormire, ma Kennedy le si avvicina sempre più ed alla fine si baciano, La telecamera indugia sui loro volti,ma quando arriva su quello di Kennedy si vede la ragazza che sgrana gli occhi e si allontana da 'Warren' che esclama "non è stato male".

"Stai bene?Non sono abituata a far scappare le ragazze..."Willow dice a Kennedy stordita,che continua a starmi lontana. "Che cosa c'è?" continua a chiedere Warren e Kennedy chiede che cosa è successo. Confusa, Willow va ad uno specchio e vede riflessa l'immagine di Warren. Sconvolta corre al piano di sotto facendo spaventare a morte Xander, Anya e Dawn che lo credono il Primo.Anya inizia a chiamare Buffy in aiuto mentre Willow/Warren cerca di spiegarsi senza successo, d'altronde quando chiede a Kennedy di risolvere la situazione dicendo a tutti chi è lei,lei risponde che è confusa e non sa quello che è successo.Sulla porta appare Andrew con una tazza in mano, quando vede Warren gli cade di mano e dice che non starà più a sentire il Primo, poi arrivano Buffy e Spike, lei subito colpisce Willow/Warren facendola cadere a terra. Andrew si rende conto che è fatto di carne ed ossa e commosso corre ad abbracciare Warren ma Willow continua a dire che non è lui, ma Willow.Kennedy ammette che è Willow. Xander chiede a Kennedy se è sicura. Allora tutti si convincono. Spike, prima tranquillo,comincia ad avere un altro attacco,cade sulle ginocchia,ma nessuno se ne accorge. Dawn chiede a Willow cosa è successo,ma lei ammette che non lo sa.Spiega che erano di sopra, che lei e Kennedy si sono baciate ed allora è accaduto. Mentre questa discussione va avanti, Andrew e Dawn sono completamente presi da Willow/Warren, tanto che continuano a toccarla, fino a quando lei non dice 'basta!'. Buffy allora chiede perchè il subconscio di Willow l'ha trasformata in Warren. La risposta di Willow/Warren è che probabilmente ha ancora un rimorso per la sua uccisione. Willow/Warren allora decide di andare per la strada a farsi vedere, magari così le cose torneranno a posto,Buffy prova a fermarla,ma Willow/Warren dice è giusto, poi Buffy si accorge di Spike a terrà. 

Willow/Warren esce dalla porta mentre gli Scoobies vanno da Spike. Buffy prova a confortarlo dicendogli che riceveranno una telefonata di risposta, ma Spike dice che non possono attendere, gli attacchi sono sempre più orti. Kennedy,vedendo tutti distratti da Spike, scivola fuori da casa per seguire Willow/Warren.

Willow cammina velocemente per una strada di notte con Kennedy dietro di lei. Willow/Warren le dice di andare a casa e continua a marciare, visibilmente arrabbiata, ma Kennedy la segue. Kennedy chiede se ha un piano, lei dice che sta andando in università dal suo vecchio gruppo wicca per chiedere aiuto. Dice che ha provato ad invertire la magia lei stessa, ma qualcosa blocca la magia.Kennedy dice che vuole aiutarla poichè era là quando è accaduto.Willow dice che deve fare da sola, senza aiuto. Kennedy allora dice che andrà lo stesso con lei. Camminando in mezzo all'erba, Spike e Buffy cercano con qualcosa a terra. Spike chiede se è sicura di voler andare con lui, lei dice di sì. Trovano il punto che stavano cercando, spostano le zolle d'erba, aprono una botola e scendono. E' buio pesto, vediamo solo le loro torce. 

Il telefono squilla a casa Summers ed Andrew si alza per rispondere ed ascolta un momento, allora chiede agli altri se conoscono "un certo tipo britannico che si chiama Robson?", Xander va al telefono e poi riattacca. "E' stato attaccato" dice Xander. Racconta che questo Robson è stato attaccato dai monaci e l'ultima cosa che ha visto prima di svenire è stata una grande ascia sulla testa di Giles mentre lo stava aiutando. Quando Robson è rinvenuto,Giles non c'era più. Anya dice che Giles non ha mai raccontato loro nulla di tutto questo ed è visibilmente preoccupata. Dawn chiede che cosa sta dicendo ed Anya ipotizza che potrebbe essere il Primo, poichè il Primo può trasformarsi nella gente morta. Quale migliore persona di una di cui Buffy si fida? Dawn dice che non c'è modo per esserne sicuri,ma Andrew dice loro che il Primo non può prendere la forma corporale. "Bene,non è che Giles non ha toccato nulla,vero?" Anya ci pensa poi dice "qualcuno ha visto se Giles toccare qualcosa?"Pausa e sguardi preoccupati.. "ha toccato qualcosa? Ha abbracciato qualcuno?" Tutti pensano.., silenzioso, poi si alzano e corrono verso la porta.Andrew chiede dove stanno andando.Xander dice che stanno andando nel deserto,da Giles. Andrew è eccitato e vuole andare a prendere dei nastri per l'automobile, ma Xander dice che lui non verrà. Andrew chiede se è perché è cattivo,ma Xander dice di no, è perché è noioso. Dopo qualche supplica di Andrew(e una piccola minaccia che se è lasciato solo farà qualche guaio), Anya e Dawn convincono Xander a lasciato venire. Escono da casa ed Anya si gira verso Xander preoccupata. 

Seduto da solo davanti un fuoco, Giles si guarda intorno, sospettoso, con aria diabolica. Le tende suggeriscono che le slayers sono a letto o dove sono?

In una stanza da teatro,un gruppo di circa 12 Wicca è seduto in cerchio a meditare. Kennedy e Willow entrano dalla porta interrompendo.La guida del cerchio delle Wiccan chiede chi sono. Willow/Warren dice che è lei, Willow, che si sono già conosciute. Kennedy annuisce col capo. Willow/Warren osserva il gruppo un po' stordito mentre lei è sorpresa nel vedere come il gruppo si è ingrandito. La guida dice se si sta divertendo a dire che è Willow. "Lui um... è davvero lei"dice una voce conosciuta dal cerchio.Amy si alza in piedi e dice che lei la conosce . Willow/Warren la osserva sorprendo e spaventata mentre Amy, delicatamente, con rimorso, prova a chiedere scusa per le sue azioni passate e dice cercherà di aiutarla. L'umore di Willow si trasforma mentre Amy le chiede come è accaduto, guardandola. Willow/Warren dice che quello lei non lo sa e che è andata là per cercare aiuto. Mentre il gruppo Wicca e Kennedy si siedono a guardare,Amy e dal Willow/Warren si siedono,a gambe incrociate e mettono le mani le une sulle altre con in mezzo un sfera luminosa,man mano che Amy recita un incantesimo, la sfera diventa sempre più luminosa,ma poi inizia a bruciare nelle mani di Willow/Warren,allora si alza in piedi veloce."Non ha funzionato?"chiede Amy,sorpresa.Willow/Warren schiaffeggia Amy , tutte le guardano, poi si calma e dice che non l'ha fatto lei, ma Warren! Quindi esce dalla stanza con Kennedy dietro. Willow/Warren molto è nel dire che si sta trasformando in Warren, un uomo cattivo!Kennedy prova a calmarla dicendo che può essere aiutata,ma Willow/Warren dice che lei non conosce niente della magia e poi le dice che, nel caso non lo avesse notato, il loro appuntamento è finito. Willow va via,Kennedy sta per andarle dietro ma poi rientra nella stanza e va da Amy.

Nello scantinato dell'Iniziativa,Spike e Buffy iniziano a trovare corpi morti di soldati dell' Iniziativa e di demoni dappertutto. Ad un certo Punto Spike riconosce una porta e dice che per di là arriveranno al laboratorio medico. Passano dalla porta ed entrano in un'altra stanza scura. Cercano intorno, sentono un rumore.

"Sì, farò così.."dice Andrew dal sedile posteriore dell'auto di Xander,ma tutti lo ignorano. Anya esprime le sue preoccupazioni, chiedendosi che cosa troveranno delle slayers se Giles è davvero il Primo.Xander dice "Di sicuro, se è il Primo, non le ha portate a meditare... " Andrew si gira verso Dawn e le dice che è probabilmente felice di non essere una potenziale. Anya dice che non è ancora sicuro e Xander afferma che potrebbe sapere che loro stanno arrivando. Dawn si fa prendere dal panico "non hanno la slayer nè una strega potente", "solo un'adolescente, un ex demone e due grandi scemi" ribatte Anya. Quindi restano in silenzio fino a che Andrew non ricomincia con "allora, facciamo il gioco della targa?"

Willow cammina per un vicolo di notte, ma gira dietro un angolo e dalla sua faccia capiamo che ha qualcosa in mente. 

Ancora cercando con le torce, Spike e Buffy continuano a camminare. Improvvisamente si sente un ringhio e Buffy sbattuta a terra da qualcosa, la sua torcia si muove rumorosamente a terra! Spike chiama il suo nome, ma non ha nessuna risposta.. 

Amy sta mettendo a posto le sue cose da strega, mentre dice a Kennedy che le altre sono andate via, che tutto quello che è successo è stato troppo forte. Si vede la preoccupazione sulla faccia di Kennedy che le chiede se può dirle che è realmente preoccupata per Willow. Amy per confortarla, dice che Willow è forte ed è stata molto peggio "poi con una slayer potenziale a farle da guardia del corpo starà benissimo."Kennedy dice non le ha mai detto che era una slayer potenziale. Amy prova a tergiversare, ma poi ammette che lo sapeva.

Nello scantinato dell'Iniziativa, Spike può sentire il demone combattere con Buffy, ma mentre prova ad aiutarla, il chip comincia a fargli male ed inizia a supplicare affinchè la smetta. "no... no... non ora!" Cade a terra mentre il demone ha atterrato Buffy. Il demone vede Spike, molla Buffy, afferra il vampiro per le gambe e lo trascina via. Buffy va a cercarlo.

"E' lo stesso modello dell'ultima volta?" chiede Willow/Warren guardando in una vetrina di pistole al proprietario del negozio. Willow si alza in piedi e ride come Warren "sarete stupiti."  Giles è davanti al fuoco,ad un tratto è attaccato da Xander e dalla squadra che si gettano su di lui, atterrandolo! Tutti iniziano a gridare "toccalo! toccalo! Lo tengo!" Giles è scosso, tutti posso toccarlo ed allora chiede che cosa stanno facendo. Anya dice che hanno pensato che potrebbe essere "la malvagità incorporea" e Dawn continua dicendo che hanno ricevuto una telefonata e non si ricordavano se avesse toccato qualcosa. "Allora fatemi capire,voi credete che sia malvagio se porto un gruppo di ragazze nel deserto e non le tocco?" dice Giles.

Buffy si guarda intorno con la pila chiamando Spike. Improvvisamente viene attaccata dal demone ma riesce ad ucciderlo. Buffy trova Spike e si inginocchia vicino a lui, chiedendo se è ancora con lei. Lui la guarda ma non può parlare. Improvvisamente si accende la luce e si trovano circondati da soldati con i fucili. "L'agente Finn ha segnalato che avete provato a mettervi in contatto con lui oggi" dice la guida dei soldati facendogli mettere a posto le armi "ha detto che potevate avere bisogno della nostra assistenza.Dobbiamo fornirvi qualche cosa che possa aiutare quella faccia d'asino" la guida fa segno verso Spike mentre Buffy lo guarda con disappunto "queste sono state le sue esatte parole."

Willow cammina con sguardo freddo e risoluto, ha una pistola in mano. 

Buffy osserva Spike su un lettino. La guida dei soldati va da lei e le dice che la squadra medica ha dato un'occhiata al chip e si sta rompendo. Dice che se rimarrà dentro ancora a lungo lo ucciderà. Buffy comincia a chiedere quanto tempo ha, ma la guida dice che deve decidere subito. Buffy chiede cosa deve fare. La guida dice che l'agente Finn ha detto che la decisione doveva prenderla Buffy.Si domanda che cosa significa "la decisione."La guida le dice che il chip può essere riparato o rimosso. Buffy ha una decisione da prendere... "

"Dimmi perchè le hai fatto questo!" Kennedy chiede ad Amy. Lei si fa avnti ma Amy, con una mano, la fa volare fra le sedie. Amy le si avvicina freddamente. Kennedy chiede perchè ha preso la forma di Warren e perchè è accaduto quando si sono baciate. Amy fa una risata soffocata "La maledizione che le ho lanciato le fa prendere la forma della persona che nel suo subconscio rappresenta la punizione. È la cosa migliore che ho potuto fare."Kennedy le chiede se realmente odia Willow,ma Amy dice che non è per odio,è per il potere e Willow ne ha avuto sempre troppo. Amy è gelosa del fatto che ha dovuto fare molta fatica per arrivare ad averne la metà di quello che ha lei. Willow all'inizio era debole, ma è arrivata quasi a distruggere il mondo, quando è diventata cattiva, ma ora tutto le va bene come se niente sia successo. Kennedy dice che Willow sta sparendo, ma Amy ribatte che questo non è colpa sua ma di Willow. Poi si chiede dove potrebbe essere ora. Kennedy comincia a venire avanti, Amy schiocca le dita e... POOF, Kennedy è nel giardino di Casa Summers, proprio dove era successa la tragedia. Willow entra dal cancello aperto "avete pensato che potevate farmi questo? Avete pensati che potevate farmi andare via?" queste le sue parole mentre alza la pistola contro Kennedy.Kennedy prova a calmarla chiedendole che cosa ha fatto"fermati" dice Willow. Kennedy le chiede "che cosa vuoi fare?" Willow continua a minacciarla con la pistola. "Eri lì, tu hai visto che l'ho uccisa" Willow/Warren continua. Sia Willow/Warren che Kennedy sono confusi, ma Kennedy ancora prova a parlarle. Le chiede che cosa significa "che l'ha uccisa".Entrambe si rendono conto che Warren sta assumendo il controllo del corpo di Willow. Willow comincia ad incolpare Kennedy, è colpa sua se l'ha dimenticata.Kennedy allora capisce e dice "Tara". Dice che Kennedy l'ha ingannata nel baciarla, che Warren sta vincendo e comincia a chiedere aiuto a Kennedy. Willow dice che la sta punendo perchè ha dimenticato Tara nel momento in cui si sono baciate. Kennedy le dice che sia giusto, il loro bacio non era sbagliato. Willow inizia a capire, la pistola si abbassa lentamente ed inizia a piangere a dirotto ed ad urlare chiedendo che Tara ritorni. Kennedy le si avvicina, si appoggia a Willow/Warren come per baciarla, ma Willow/Warren la ferma, chiedendole che cosa sta facendo. "Ti porto di nuovo alla vita" mormora Kennedy baciandola e facendola ritornare Willow. Guarda Kennedy che dice "Hmm...sono brava!" Willow è sorprendo, chiede se è la sua faccia è tornata normale . Kennedy chiede se va tutto bene. Willow fa di sì con la testa "sì... ti devo un tè" quindi ritornano in casa.