Appendice B:

Siti mirror di

The Nine Planets

Nota: Quello che state visitando è l'unico sito di The Nine Planets in lingua italiana.

The Nine Planets è stato tradotto in francese, italiano, spagnolo, polacco, portoghese, sloveno, norvegese, olandese e giapponese.

The Nine Planets è anche stato convertito in una applicazione per Windows 95 da MP Brown.

The Nine Planets - For Kids è una versione speciale di The Nine Planets per i più giovani.

Una traduzione francese di The Nine Planets con un aspetto diverso ma molto carino è stata realizzata da Arnaud Riess.

[ Se volete creare la vostra copia di TNP sul vostro sito, qui ci sono alcune istruzioni. ]

America del Nord

SEDS; Tucson, Arizona

Questa è il sito primario di TNP, mantenuto dall'autore. Questo sito viene aggiornato con frequenza maggiore di molti altri. Chris Lewicki della SEDS mi ha dato pieno accesso sulla sua macchina: senza la sua generosità, nulla di tutto ciò sarebbe stato possibile.

University of Washington; Seattle, Washington

Questo mirror è mantenuto da Alan Cairns.

Northwest Voyager; Portland, Oregon

Questo mirror è mantenuto da Rosemarie Fidler

spacer.com; San Mateo, California

Questo mirror è mantenuto da Simon Mansfield.

UC Santa Barbara; California

Questo mirror è mantenuto dal Webmaster del sito.

Bellaire Information Network; Houston, Texas

Questo mirror è mantenuto da Jimmy Newland.

Texas Tech University Department of Physics; Lubbock, Texas

Questo mirror è mantenuto da Alan Sill; vedi anche la loro home page.

Northwestern University, Department of Electrical and Computer Engineering; Evanston, Illinois

Questo mirror è mantenuto da Pred S. Bundalo.

Department of Physics of the University of Louisville; Louisville, Kentucky

Questo mirror è mantenuto da John Kielkopf.

Florida State University; Tallahassee, Florida

Questo mirror è mantenuto da Vinay M. Pai.

Brock University; St. Catharines, Ontario,Canada

Questo mirror è mantenuto da Frank Fueten.

Wellington FreeSpace Community Network; Guelph, Ontario,Canada

Questo mirror è mantenuto da Ryan Duffield.

Société d'Astronomie; Montréal, Canada

Questo sito e una traduzione francese sono mantenuti da Patrice Scattolin.

University of Pennsylvania Department of Physics and Astronomy; Philadelphia, Pennsylvania

Questo mirror è mantenuto da Don Benton.

Indiana University; Bloomington, Indiana

Questo mirror è mantenuto da Anurag Shankar.

Prodigy Services Co.; Yorktown Heights, New York

Questo mirror è mantenuto da Frank Wortner.

St. Francis Xavier University; Antigonish, Nova Scotia Canada

Questo mirror è mantenuto da Hugo Beltrami.

America del Sud

Sistema Pitagoras de Ensino; Belo Horizonte, Brasile

Questo mirror e una traduzione portoghese sono mantenuti da Hipacio Gomes Marra.

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais; Cachoeira Paulista, Brasile

Questo mirror è una traduzione portoghese di Luiz Flavio Rodrigues.

Europa

Trinity Astronomy and Space Society; Trinity College Dublin, Irlanda

Questo mirror è mantenuto da Chris Power.

Lockview Solutions; Belfast, Irlanda del Nord

Questo mirror è mantenuto da Ed Barnett.

Netcetera Ltd, Aberystwyth, Wales UK

Questo mirror è mantenuto da Ben Ketteridge.

Northern College Aberdeen/Dundee Scotland; UK

Questo mirror è mantenuto da Brian Dines.

Armagh Planetarium; UK

Questo mirror è mantenuto da Ed Barnett.

University of Exeter; UK

Questo mirror è stato inizialmente allestito da Brad Bagilhole e ora è mantenuto da Bill Edmunds.

University of Lisbon; Portogallo

Questo mirror è mantenuto da Fernando C. Silva.

Tecnologia Universidade de Coimbra; Portogallo

Questo mirror e un mirror della traduzione portoghese sono mantenuti da Miguel Marques.

Paris Observatory; Meudon, Francia

Questo mirror più essere raggiunto solo dalla Francia. È mantenuto da Laurent Demailly.

Scsinet; Barcelona, Spagna

Questo mirror è mantenuto da Efraim Bayarri Garcia.

Vzw Info-Ster; Meise-Antwerp , Belgio

Questo mirror e una traduzione olandese sono mantenuti da Guido Hemeleers.

Phoenix Public Observatory; Lochem, Paesi Bassi.

Questo mirror è mantenuto da Angelo Lamme.

Deutsches Klimarechenzentrum; Hamburg, Germania

Questo mirror è mantenuto da Heino Peters. Questa dovrebbe essere la scelta preferita per la maggior parte dei lettori del Vecchio Mondo.

Institutt for Teoretisk Astrofysikk; Oslo, Norvegia

Questa traduzione norvegese è mantenuta da Caroline Carlsten.

Tycho Brahe Planetarium; Copenhagen, Danimarca

Questo mirror è mantenuto da Lars Lindberg Christensen.

Video On Line; Cagliari, Sardegna, Italia

Questo mirror è mantenuto da Stefano Murgia.

MC-link; Roma, Italia

Questo mirror è mantenuto da Stefano Iacus.

Osservatorio Astrofisico di Arcetri; Firenze, Italia

Questo mirror è mantenuto da Carlo Baffa.

Univerisità D'Annunzio; Pescara, Italia

Questo mirror è mantenuto da Attilio Grill.

Netservice; Sicilia, Italy

Questo mirror è mantenuto da Gerlando Graffeo.

Faculty for Computer Engeneering and Information Science, University of Ljubljana; Slovenia

Questo mirror è mantenuto da Iztok Umek.

Bessenyei György Tanárképzô Fôiskola; Nyíregyháza, Ungheria

Questo mirror è mantenuto da Sandor Biro.

József Attila University; Szeged, Ungheria

Questo mirror è mantenuto da Károly Dévényi.

Academic Computer Center CYFRONET; Cracow, Polonia

Questo mirror è mantenuto da Piotr Karocki

Astronomical Observatory of Adam Mickiewicz University; Poznan, Polonia

Questo mirror è mantenuto da Tomasz Kwiatkowski.

Internet dla Szkol, Warsaw University; Warsaw, Polonia

Questo mirror e una traduzione polacca sono mantenuti da Dawid Postepski.

Centrâlâ Dzîvojamo Mâju Privatizâcijas Komisija; Riga, Lettonia

Questo mirror è mantenuto da Raitis e Lauris

University of Theesaloniki; Grecia

Questo mirror è mantenuto da Andreas Athanasopoulos.

Demokritos University of Thrace; Xanthi, Grecia

Questo mirror è mantenuto da Philip Trochoutsos.

Middle East Technical University; Ankara, Turchia

Questo mirror è mantenuto da Umit Kiziloglu.

Eastern Mediterranean University; Gazimagusa, Cipro del Nord

Questo mirror è mantenuto da Ibrahim Semiz and Aytac Canfer.

Technion; Haifa, Israele

Questo mirror è mantenuto da Eran Ben-Shahar.

Africa

Intertech Systems; Midrand, Sudafrica

Questo mirror è mantenuto da Pieter van der Walt.

Asia

Institute of Mathematical Sciences; Madras, India

Questo mirror è mantenuto da Radhika Vathsan.

Chinese University of Hong Kong; Shatin, Hong Kong

Questo mirror è mantenuto da Angus Siu.

Schools Online; Singapore

Questo mirror è mantenuto da Wynthia Goh.

National Taiwan University; Taipei, Taiwan

Questo mirror è mantenuto da Chou Han Chiang.

National Cheng Kung University, Physics Department; Taiwan

Questo mirror è mantenuto da Su Han-Tzong.

Electronics and Telecommunications Research Institute; Taejon, Corea

Questo mirror è mantenuto da Kang, Sug-bong.

Oita University; Giappone

Questo mirror è mantenuto da Nakano Makoto.

Togane Girl's High School; Chiba, Giappone

Questo mirror e una traduzione giapponese sono mantenuti da Kunio Takahashi.

International Systems Research; Tokyo, Giappone

Questo mirror è mantenuto da Carlos A. Varela.

Kashima Space Research Center; Giappone

Questo mirror e una traduzione giapponese sono mantenuti da Yasuhiro Koyama.

Hirosaki University; Aomori, Giappone

Questo mirror è mantenuto da Hirotatsu Sasakawa.

Australia

State Library of Tasmania; Hobart, Tasmania

Questo mirror è mantenuto da Jim Palfreyman.

Australian National University; Canberra, ACT

Questo mirror è mantenuto da Craig Savage.

University of Wollongong; NSW

Questo mirror è mantenuto da David Brooks.