J.L.Borges i / iii
"Coleridge scrisse che le immagini della veglia ispirano sentimenti, mentre nel sogno i sentimenti ispirano le immagini (Quale misterioso e complesso sentimento gli avrà dettato il Kubla Khan, che fu appunto dono di un sogno?)."*
J.J.Borges cita spesso Coleridge nella sua opera, dove i sogni sono un tema ricorrente. Nel racconto Da Ragnarok scrive ancora:
" Nei sogni (scrive Coleridge) le immagini rappresentano le impressioni che pensiamo che essi suscitino; non proviamo orrore perchè ci opprime una sfinge, ma sognamo una sfinge per manifestare l'oppressione che sentiamo."
*: Borges continua:"Se una tigre entrasse ora in questa stanza, noi proveremmo paura; ma se sentiamo paura nel sogno, creiamo una tigre."
