"...guardatela passare, sempre moderna,
contemporanea, pura e scolpita per il vento... ella non è vecchia e non
invecchierà mai...
lei fu, lei è, lei resterà la sola vettura che non rassomiglia a nessun'altra,
la sola
vivente, che respira..."
Jacques Wolgensinger
"La nuova Citroën ha tutti i caratteri
di uno di quegli oggetti discesi da un altro universo che hanno
alimentato la neomania del Settecento e quella della nostra fantascienza:
la Déesse è da principio un nuovo Nautilus."
Roland Barthes, 1957
"Le lievi modifiche apportate, soprattutto
al frontale (i fanali ora sono doppi e carenati) le hanno conferito più eleganza.
Le ampie superfici vetrate, la linea aerodinamica
(il suo coefficiente di forma è tra i migliori),
l'aromia delle forme sono ancora attuali."