CELL E FREEZER
Due tra i più potenti e temibili nemici affrontati da Goku in tanti anni si alleano all'inferno, seppure abbiano idee e comportamenti completamente diversi tra di loro, stringendo un patto per la sconfitta definitiva di Goku e quindi per la loro rivincita. Quando si apre il varco tra la terra e gli inferi, Goku viene scaraventato negli inferi dove incontra subito i suoi antichi nemici. Più che uno scontro sembra uno spettacolo comico, infatti Goku si prende gioco dei 2 nemici, addirittura utilizzando la lama rotante di Freezer come surf e sbeffegiando Cell: come ultima risorsa Cell e Freezer lanciano Goku tra le grinfie della Vecchia degli Inferi, ma il Saiyan si libera e poi sigilla i 2 dentro un blocco di ghiaccio sconfiggendoli definitivamente.