Pancalé e ricòrd an lenga piemontèisa

Autor Luciano Cerato

Pancalé - Turin - Piemont

Autorità  e  figure 'mportante  dël  pais  " Rif. anni 50 "


 

Il Sindaco Galeasso

Il Parroco Perardi

Il Dottore Grillo

 

Sindich

Nòto ‘d Galiass

Vice Sindich

Genio ‘d Pautin

Gabblé    

Aurelio Beschi peui Cesare Giordano

Conciliator

Pòt Donèt (Ferero)

Geometra

Favero Giovanni

Ufisé ‘d colocament

Lino Bërgnon peui Nòto ‘d Bërgnon

Guardie comunaj e  campestri

Pinin Bocard, Giovan Garnero, Gusto Përgnin, Marco ‘d Viscard

Guardia ‘d pësca

Mèrchio ‘d Pautin

Banché

Gabrie Candlé, Rita ‘d Ciaton

Levatriss  

Malvina Ghibaud, Madamin Lusian, la Bonòra

Esator

Attilio Manasé

Nodar

Viscardin, peui Ragusa

Spëssiare

Gennaro

Brigadié

Ponsero peui Grossignani peui Odetti

Segretare Comunal

Colomb peui Almondo peui Perdichizzi

Ufisé postal

Margherita Lorenson peui Aimon

Impiegati Comunaj

Corina Rissolo peui Gespo ‘d Rista

L'Esattore Manassero

Geometra Favero

Guardia pesca Pochettino

Parco

Perardi Can. Giuseppe

Teologo gesia neuva

Donalisio Lorenzo

Medich condot e Ufisial Sanitare

Perotto Ugo, Grillo Enrico peui Grillo Ambrogio

Veterenari condot

Balmas Vitòrio peui Mùla e Bertino ‘d Ròpol

Sacrista

Colin Lusian

Sacrista gesia neuva

Stravsin peui Gustin Mongan

Monìe ‘d l’ospisì

Madre Matilde e Suor Flòra

Monìe ‘d l’asilo Congreg. Giusepin-e ‘d Pinareul

Suor Geltrude, Suor Maria Oreste, Suor Santina e Madre Mansueta

Monìe ‘d l’ospidal  

Madre Francesca e Suor Bònaventura

Guardia Belluto

Presidente dell'Ospedale Tesio

President ëd l’ospidal e përson-a ‘d fiducia

Barba-Giaco ‘d Tèis

Consej Parochial

Vinsen Pagnon, Nato Ghiberti, Carlo Gamna e Còto Tamagnon

Magistre

la Viroglio, Maria Milon (magna), la Fasano, la Fiammengo, la Bussà Lucia, la Chiumino, maestra Bovio, maestro Gamba Pietro e maesta Serra Jolanda

Bidej

Felice Ghibaud, Peirèt, Garnero, Tròma e la Belluto.