Anima di Cristo
(San't Ignazio di Loyola)

Anima di Cristo, santificami
Corpo di Cristo, salvami
Sangue di Cristo, inebriami
Acqua del costato di Cristo, lavami
Passione di Cristo, confortami
O buon Gesù, esaudiscimi
Dentro le tue ferite nascondimi
Non permettere che io mi separi da te
Dal nemico maligno difendimi
Nell'ora della mia morte chiamami
Comandami di venire a te,
perché con i tuoi Santi io ti lodi
nei secoli dei secoli.

Amen

(versione in latino)

Anima Christi...sanctifica me!
Corpus Christi...salva me!
Sanguis Christi...inebria me!
Aqua lateris Christi...lava me!
Passio Christi...conforta me!
O bone Jesu...exaudi me!
Intra vulnera tua...absconde me!
Ne permittas a te...me separari!
Ab hoste maligno...defende me!
In hora mortis meae...voca me!
Et iube me...venire ad te!
Ut cum Sanctis tuis...laudem te!
Per infinita saecula...saeculorum...

Amen