Maccaruni                   Maccaroni

Maccaturo                   Fazzoletto

Maciniello                    Macinino

Maglieo!                      Così ti stà bene!

Malaùgurie                 Maluagurio,

Malazè                         Stanza/deposito

Malefatiatore              Cattivo lavoratore

Malesuggetto              Cattivo soggetto

Maluoppico                 Malaticcio

Mammana                   Levatrice

Mammanonna             Nonna

Mammella                   Mamma

Mammetà                    Mamma

Mammone                   Spauracchio peri i piccoli

Mammuccia                 Nonna

Mammuoccio               Pupazzo

Mandarinili                 Mandarini

Maniata                       Palpata

Mannagge                    Mannaggia

Mappetella                   Fagotto con provviste

Mappina                       Strofinaccio

Marenna                       Prima colazione

Maresciallo                  Maresciallo

Marevizzo                    Allodola

Maricola                      Mora

Mariuolo                      Ladro

Maronna                      Madonna

Marrucchiello              Lumaca piccola

Martellina                    Sistema frenante del carro

Martiello                      Martello

Masto                            Maestro artigiano

Mastriello                     Trappola per topi

Masunaro                     Ricovero per galline

Matrella

Matricola                     Aggeggio per chiusura

Mattuoppolo                Forma tondeggiante

Mautone                      Mattone

Mautunella                  Piastrella

Mazzarella                   Piccolo rametto

Mazzecamaruriello     Foletto spauracchio

Mazzetta                      Mancia

Mazzicariello               Gioco con una piccola mazza di legno

Mazzitiello                   Mazzolino

Mbaccià                        Imbacciarsi

Mbapocchià                 Confondere le idee

Mbecillo                        Imbecillo

Mbeculià                      Impegolarsi

Mbestà                         Mettere peste in senso figurativo

Mbestà                          Infettarsi

Mbestato                      Persona che ha peste

Mbezzecà                     Ingollare

Mbicciuso                    Persona rompiscatole

Mbizzicuso                  Attaccaticcio

Mbranà                        Impicciare

Mbriacone                  Ubriacone

Mbruciglio                  Disordine

Mbruglià                     Imbrogliare

Mbruglione                 Persona che imbroglia

Mbrugliuso                 Persona che imbroglia

Mbrusatore                 Persona che imbroglia

Mbruscinià                 Sporcare

Mbumbulalò              Altalena

Mbunnà                       Sollevare qualcosa sulla testa

Mbuosto                     Appostamento

Mbuscà                       Nascondersi

Mbuzà                         Spingere

Mdrummà                   Bere

Melelle di san giuvanni  Piccola mela

Melognana                   Melanzana

Melonessa                    Melone grande

Menesta                        Verdura

Menestraro                  Erbivendolo

Menna                          Seno/mammella

Mennola                       Mandorlo

Mentone                       Cumulo mucchio

Mercò                           Cicatrice

Merduso                       Persona rompiscatole

Merecare                     Medicare

Mesale                          Tovaglia

Mesura                         Misura di capacità pari 2 kg di grano – oppure 139 mq di terreno

Mèta                             Cumulo di paglia

Mète                             Mietere

Mete                             Sistemazione nell’ aia dei covoni in forma più o meno cilindrica

Metenza                        Periodo della mietitura

Metetore                      Mietitore

Mezzetto                       Misura di capacità pari a 22.5 kg di grano – oppure 1666 mq di terreno

Mezzuiorno                  Mezzogiorno

Micciariello                  Fiammifero

Midiuso                         Invidioso

Mieraabbasc                 In discesa

Miezz                             In mezzo

Migliatiello                    Intestino di agnello

Migliazza                       Polenta con farina di grano

Milo                               Melo

Mirduso                        Ragazzo difficile

Misuriello                     Misurino per liquido

Mizziuorno                   Mezzogiorno

Mmoccàre                    Capovolgere

Mò                                 Adesso

Moneca                         Suora

Monezza                        Spazzatura

Mosere                          Stasera

Mpaccì                          Ammattire

Mpastà                          Imbastare

Mucculone                    Persona inutile

Mufalanno                   L’anno scorso

Mugliatiello                 Involtino

Mugliera                      Moglie (mia)

Muglierete                   Moglie (tua)

Mulenaro                     Mugnaio

Mullica                         Mollica

Munnà                          Sbucciare

Munnezza                    Immondizia

Munnezzaro                Immondezzaio

Munno                         Mondo        (Nu munn) Assai/tantissimo 

Muntuà                        Nominare

Muortacciso                Morto assassinato

Muortdefame              Morto di fame

Murivillo                      Morbillo

Murrecena                   Mucchio di piccole pietre

Murtale                        Vaso di pietra

Murtorio                      Silenzio sospetto

Muscezza                      Lentezza

Muschillo                     Moscerino

Muscillo                       Gattino

Musciomatteo              Persona lenta

Musera                         Stasera

Musicante                    Musicante

Musicchià                    Brontolare

Mussarola                    Museruola

Mussato                        Immusonito

Musso                           Labbro

Mustazzi                       Baffi

Mutetti                         Giochini

Mutillo                          Piccolo imbuto

Muto                             Imbuto

Muzzecà                       Mordere

Muzzico                        Merenda/spuntino