| WONDERWALL
Today is gonna be the day
that they're gonna throw it back to you.
By now you shoulda somehow
realized what you gotta do.
I don't believe that anybody
feels the way I do
about you now.
Back beat the word is on the street
that the fire in your heart is out.
I'm sure you've heard it all before
but you've never really had a doubt.
I don't believe that anybody
feels the way I do
about you now.
And all the roads we have to walk are winding,
and all the lights that lead us there are blinding.
There are many things that I
would like to say to you,
but I don't know how.
Because maybe
you're gonna be the one that saves me.
And after all
you're my wonderwall.
Today was gonna be the day,
but they'll never throw it back to you.
By now you shoulda somehow
realized what you're not to do.
I don't believe that anybody
feels the way I do
about you now.
And all the roads that lead you there are winding,
and all the lights that light the way are blinding.
There are many things that I
would like to say to you,
but I don't know how
I said maybe
you're gonna be the one that saves me.
And after all
you're my wonderwall.
I said maybe
you're gonna be the one that saves me.
And after all
you're my wonderwall.
I said maybe
you're gonna be the one that saves me
you're gonna be the one that saves me
you're gonna be the one that saves me
|
MERAVIGLIA
Oggi sarà il giorno
in cui ti daranno un'opportunità
Ormai dovresti in qualche modo aver
realizzato ciò che devi fare
Non credo che qualcuno
provi ciò che provo io
per te adesso
a colpi di rock tutti sanno
che il fuoco nel tuo cuore si è spento
Sono sicuro che hai già sentito tutto
ma non hai mai davvero avuto dubbi
Non credo che qualcuno
provi ciò che provo io
per te adesso
E tutte le strade che dobbiamo percorrere si stanno biforcando,
e tutte le luci che ci guidano si stanno spegnendo.
Ci sono molte cose che io
vorrei dirti,
ma non so come.
Perché forse
tu sei quella che mi salverà.
e dopo tutto
tu sei la mia meraviglia.
Oggi doveva essere il giorno
ma non ti daranno mai un'opportunità
Ormai dovresti in qualche modo aver
realizzato ciò che devi fare
Non credo che qualcuno
provi ciò che provo io
per te adesso
E tutte le strade che dobbiamo percorrere si stanno biforcando,
e tutte le luci che ci guidano si stanno spegnendo.
Ci sono molte cose che io
vorrei dirti,
ma non so come.
Ho detto forse
tu sei quella che mi salverà.
e dopo tutto
tu sei la mia meraviglia.
Ho detto forse
tu sei quella che mi salverà.
e dopo tutto
tu sei la mia meraviglia.
Ho detto forse
tu sei quella che mi salverà
tu sei quella che mi salverà
tu sei quella che mi salverà
|
| Wonderwall è una
canzone d'amore. Forse spesso ce ne dimentichiamo, ma è questo l'intento
della canzone.
Wonderwall, letteralmente muro delle meraviglie, è
una citazione di John Lennon che in una intervista sbagliando disse wonderwall
al posto di wonderful, che significa meraviglia.*
L'amore è visto come salvezza quando tutto sembra andare per il
peggio, come sta a sottolineare la ripetizione finale "tu sei quella che mi
salverà".
In mezzo a tutto questo sentimenti puri e
grande sincerità, come "Ci sono molte cose che io vorrei dirti,
ma non so come" e quel pizzico di egoismo che caratterizza sempre l'amore
vero "Non credo che qualcuno provi ciò che provo io
per te adesso".
* Vedi http://www.dartagnan.ch/article.php?sid=1745
MirAn
|
Mandaci le tue opinioni