Tutte li fundanelle
(Molise)

TESTO DIALETTALE

Tutte li fundanelle se so' seccate
pover'amore mè more de sete.
Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,
trummalaririlà, 'vviva 'll'amor!

Amore, mi te' sete, mi te' sete.
Dov'elle l'acque che mi si purtate?
Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,
trummalaririlà, 'vviva 'll'amor!

T'aje purtate 'na giara de crete
'nghe ddu' catene d'ore 'ngatenate.
Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,
trummalaririlà, 'vviva 'll'amor!

TESTO ITALIANO

Tutte le fontanelle si sono seccate
povero amore mio muore di sete.
Trummalaririlà, l'amore è bello,
Trummalaririlà, evviva l'amor!

Amore, ho sete, ho sete.
Dov'è l'acqua che mi hai portato?
Trummalaririlà, l'amore è bello,
Trummalaririlà, evviva l'amor!

Ti ho portato una giara di creta
con due catene d'oro incatenate.
Trummalaririlà, l'amore è bello,
Trummalaririlà, evviva l'amor!