Alla sera laggiù nella valle
con le stelle che stanno a guardar,
il cow-boy sul suo bianco cavallo
presso il fiume si ferma aspettar.
Forse l'ultimo incontro d'amore,
forse l'ultimo bacio sarà;
con quel bacio racchiuso nel cuore,
il cow-boy verso il West se ne va.
Il suo sguardo si perde lontano
lungo il fiume laggiù fino al mar,
nel suo cuore c'è forse un affanno,
sul suo ciglio una lacrima appar.
Then come sit here awhile ere you leave us,
do not hasten to bid us adieu.
Just remember the Red River Valley,
and the cow-boy who loved you so true.