Canzone ufficiale dell'Eurojam 1997
Eurojam, Eurojam,
da lontan fin qua,
sulle tracce degli Etruschi,
Scout!
Bassano giunti siam!
Noi faremo un grande cerchio
di speranza e di avventura,
sì!
tutti insieme intorno al fuoco
con gli Etruschi canterem!
Scouts amici, scouts felici
incontro all'avventura;
Scouts amici, scouts felici
Evviva l'Eurojam!
Eurojam, Eurojam,
de si loin d'ici
les Etrusques nous amènent,
Scout!
Bassano nous voila!
Il y aura un très grand cercle
d'aventure et d'espérance,
nous chanterons nos
chansonettes
et mangerons les spaghetti!
Scouts amici, scouts félici
allons à l'aventure
Scouts amici, scouts félici Evviva
l'Eurojam!
Eurojam, Eurojam,
from a far we come
following the Etruscan trail,
Scout!
Bassano, here we are!
Let us gather round our campfire
to sing and eat together
hey!
Try and guess what's
on the menu
it just has to be spaghetti!
Friendly scouts, joyful scouts
onwards to adventure
Friendly scouts, joyful scouts
Yoopee Eurojam