Vennero gli uomini bianchi

Vennero gli uomini bianchi nella nostra terra,

alcuni di noi li portarono via schiavi,

gli altri li fecero schiavi nella nostra terra

e così passarono molti anni.

Vennero uomini bianchi a parlarci di Cristo

vissuto in tempi lontani

che voleva liberare tutti gli uomini dalla schiavitù.

Noi rifiutammo gli uomini bianchi che ci facevano schiavi,

e poi anche gli uomini bianchi che parlavano di Cristo,

perché non volevamo la schiavitù degli uomini bianchi.

Seguimmo uomini neri che parlavano di Cristo

e Cristo non lo rappresentammo né bianco, né nero

ma solo un uomo;

ora che non siamo più schiavi

vogliamo parlare di Cristo

con tutti gli uomini di questa terra,

non importa di che colore siano

purché siano uomini che odiano la schiavitù.