Redaelli o Radaelli?

La prima forma è quella originaria; la seconda è un'alterazione della prima. Il cognome deriva infatti da un soprannome lusinghiero (re) e dal nome del paese d'origine (Ello); quindi separatamente: Re da Ello. Il cognome si salda presto in una sola parola, perdendo cosi il significato autentico. Lo si trova a Cassago nel secolo XVI con la forma di Ridaello, a Sirtori nelle forme di Ridaello, Redaello (ma ancora Ri da Elio).Se si crede ai documenti a Milano compaiono tardi, nel XIV secolo. Sia a Milano che in Brianza si avverte spesso che si tratta di rami nobili, poiché i loro nomi sono preceduti dal titolo dominus o messer. Talvolta sono anche chiamati De Ello de Regibus. Gli stemmi contengono corone reali, quindi vogliono essere stemmi parlanti.

Stemma della