Mandato da San Pietro assieme ad altri 

per spander nella Spagna la semenza, 

Torquato adotta quei metodi più scaltri 

che rendono gradita l'accoglienza. 

Aprendosi la strada coi prodigi 

per dare alla parola più potere, 

disperde dall'Olimpo i nomi grigi 

di quegli dei che son delle chimere. 

Non si ha della sua fine una nozione 

che inquadri il modo esatto o la stagione 

da unire al luogo della sua missione. 

Il culto che nei secoli si irraggia 

lo mostra in prima fila da campione 

venuto a dare a Cristo un'altra spiaggia.