Smanettiamo allegramente dentro WINDOWS !!!
Cambiare nome al Cestino
Questa modifica si fa tramite il registro di windows quindi è sempre meglio fare una copia di sicurezza del registro stesso.
Per prima cosa avviamo il Regedit (editor di registro di windows), questo programmino si trova nella directory principale di windows (disolito c:\windows), per comodità lo si può lanciare dal menu Start/Avvio (o come lo avete chiamato) cliccando su esegui e scrivendo Regedit.
Selezionare la chiave Hkey_Classes_Root (premere +)
Cercare la parola CLSID (premere +)
Selezionare il codice: {645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E} (premere +)
Selezionare ShellFolder
Doppio Click su Attributes
Nella finestra che appare sostituire 40 con 10
Ora cliccando col tasto destro sul cestino apparirà anche la voce Rinomina !!!