EP. 27- 2.15 RIASSUNTO

Oz è con Willow a scuola davanti alla vetrina dei trofei ed il ragazzo è convinto che gli occhi del trofeo delle cheerleader si muovano, in effetti al suo interno c’è la madre di Amy, ma nessuno lo sa. Il discorso cade sul loro appuntamento ma Willow se la svigna appena vede Buffy e con lei si lamenta del fatto che Oz non l’abbia ancora baciata.Quella sera Xander e Cordelia si sono appartati in auto ma lui è capace solo di parlare dei problemi delle sue due amiche e Cordelia si arrabbia ma la discussione viene interrotta da un braccio peloso che entra dal tettuccio aperto della macchina e cerca di afferrarli. Cordelia parte in retromarcia e frena di colpo, sbalzando la bestia giù dalla macchina, quindi riparte velocemente. Il giorno dopo in biblioteca Xander riferisce a Giles quello che è successo e gli descrive l’essere che ha visto. Giles eccitato gli dice che potrebbe trattarsi di un lupo mannaro. Intanto a scuola è stato istituito un corso di difesa personale ed ora in palestra c’è la classe di Buffy, lei cerca di comportarsi come una ragazza normale, ma quando Larry le tocca il fondoschiena, Buffy lo atterra lasciando tutti a bocca aperta. In biblioteca, Giles sta facendo ricerche ed ha scoperto che un uomo diventa licantropo per tre giorni al mese: la notte di luna piena,quella precedente e quella successiva. Quella sera una compagna di scuola di Buffy, Theresa, sta tornando a casa quando incontra Angel che si offre di accompagnarla perché potrebbe fare strani incontri andando in giro da sola di notte. Intanto, Buffy e Giles vanno al parcheggio dove si fermano le coppiette e si inoltrano nel boschetto lì di fianco, sperando di avvistare il lupo mannaro e catturarlo vivo, perché per i rimanenti ventotto giorni del mese e' un essere umano. Buffy rimane intrappolata in una rete che la solleva per aria, mentre urla chiamando Giles, un uomo di nome Cain compare con un fucile ed una collana fatta di enormi denti al collo.Accortosi di non aver catturato il licantropo,Cain taglia la rete facendo cadere per terra Buffy e prendendo in giro Giles dicendo che se la fa con le ragazzine.Cain dice loro altezzoso di essere un cacciatore mercenario di licantropi e loro rispondono che stanno cercando l’essere per catturarlo  ma lui ironizza dicendo che Buffy è molto piccola e Giles vecchio per fare quel lavoro, quindi gli chiede se conoscono qualche altro posto dove le coppiette si appartano dato che i licantropi sono attirati dal calore sessuale, loro rispondono di non conoscerne altri e Cain se ne va. Buffy e Giles vanno quindi al Bronze che è sempre frequentato da ragazzi, ma arrivano tardi infatti il lupo mannaro è già lì e ci sono ragazzi che scappano impauriti dal locale.Buffy entra nel posto con una catena e si trova di fronte il lupo mannaro, lei cerca di incatenarlo ma questo fugge. Buffy e Giles si trovano davanti Cain arrabbiato perché hanno cercato di catturare il licantropo piuttosto che di ucciderlo ed ora altre persona moriranno. Intanto il licantropo gira per la cittadina ed alla fine incontra proprio Angel che sta mordendo Theresa, i due si ringhiano a vicenda senza attaccarsi ed Angel preferisce andarsene. Il mattino dopo, prima dell'alba, Buffy e Giles sentono alla radio che Theresa è stata uccisa e che la sua morte potrebbe essere collegata agli altri omicidi.Il guaio è che hanno solo una notte per catturarlo poi dovranno aspettare un altro mese. Mentre il sole sorge il licantropo è steso sull’erba nel prato e si sta ritrasformando in uomo, quando si alza, nudo si scopre che si tratta di Oz. Dopo essersi svegliato e aver realizzato che si trova nudo nel bosco Oz realizza di essere lui il lupo mannaro. Arrivato a casa chiama sua zia che gli rivela che il suo cuginetto Jordy e' un lupo mannaro e purtroppo lui da piccolo ne è stato morso.Oz arriva a scuola scioccato e lo diventa ancora di più quando apprende di poter aver ucciso Theresa. Xander sospetta che Larry possa essere il licantropo, infatti è sempre aggressivo e scontroso con tutti, per cui tenta di interrogarlo nello spogliatoio della palestra, scoprendo solo che Larry si comporta così per nascondere che in realtà è gay e glielo rivela solo perché pensa che anche Xander lo sia. I due si lasciano promettendosi di tenere la rivelazione segreta. Willow chiede ad Oz di fare alcune ricerche al computer con lei quella sera per stare anche un po’ insieme ma Oz rifiuta e se ne va lasciando Willow con la spiacevole sensazione che lui non voglia stare con lei e che per questo la eviti. Improvvisamente,ricordandosi che la polizia non ha parlato di come e' morta Theresa, Buffy e Xander vanno alla camera funeraria e trovano sul collo della ragazza due ferite chiarificatrici: non è stata uccisa dal lupo mannaro. Mentre stanno per andarsene Buffy si ferma a firmare il libro dei visitatori ed in quel momento Theresa si alza dietro di lei con le fattezze di vampiro. Mentre stanno combattendo Theresa distrae Buffy dicendole che Angel le manda i suoi saluti,fortunatamente Xander riesce a impalarla da dietro prima che la vampira possa fare del male a Buffy. Questa è sempre più preoccupata per quello che Angel potrebbe fare ai suoi amici ma ora c’è un altro problema. A casa sua, Oz, cerca di impedirsi di uscire e tira fuori delle catene per legarsi ma Willow bussa alla porta e lui va ad aprire,subito cerca di mandarla via e di avvertirla ma lei non ne vuole sapere,vuole una spiegazione per il suo distacco. Purtroppo la sua trasformazione ha inizio, Willow urla e corre fuori mentre lui la segue, fortunatamente prima che possa attaccarla il licantropo è attirato da un diverso odore e si dirige verso altra direzione. Willow corre in biblioteca dove Giles sta caricando un fucile con dei tranquillanti. Willow rivela a Giles e Buffy ciò che ha visto e i tre vanno al parco. Buffy vede Cain che sta per sparare al lupo e lo ferma con un calcio, poi si ritrova l’animale addosso e iniziano a lottare troppo avvinghiati impedendo a Giles di sparare il tranquillante. Buffy viene scaraventata addosso a Giles e Willow. Quando il lupo mannaro si dirige verso di loro, Willow prende la pistola a tranquillanti e gli spara. Quando Cain si rialza, Buffy piega il suo fucile a mani nude quindi gli dice di andarsene. Il giorno dopo, Oz dice a Willow che ha parlato con Giles, e che starà bene a patto di rinchiudersi in un posto sicuro nelle tre notti di luna piena. Con sua sorpresa, Willow, per nulla impressionata dice di voler continuare la loro storia e poi finalmente si baciano.