|
EP. 104 - 6.4 RIASSUNTO
Le tubature di casa Summers hanno bisogno di essere cambiate, Buffy cerca di sistemarle da sola ma il risultato è un disastro, così decide di chiamare un idraulico. Questi, alla fine del lavoro, presenta un conto strabiliante e così Buffy viene a sapere dai suoi amici di essere completamente al verde. Anya lancia un'idea: Buffy potrebbe farsi pagare per i suoi servigi di cacciatrice. Quando capisce che tutti la disapprovano per le sue parole, va via seguita da Xander. I due litigano e lei dice a Xander che ormai sono fidanzati da tanto ma non può nemmeno mettere l'anello perchè nessuno dei loro amici lo sa e lui le promette che quanto prima faranno l'annuncio a tutti. Buffy decide di chiedere un prestito in banca, ma le viene rifiutato. Durante il colloquio un demone entra nella banca creando scompiglio mentre qualcuno ruba i soldi dalle casseforti. Buffy combatte contro il demone che alla fine scappa. Gli Scoobies si ritrovano la sera al Magic Shop per cercare di individuare quale fosse il demone che ha fatto irruzione nella banca, mentre Buffy si allena nel retro. Quando si ritrovano tutti nella sala grande si apre la porta dell' ingresso, tutti ammutoliscono ed entra Giles. Fra la cacciatrice ed il suo osservatore c'è un tenero abbraccio
poi i due vanno a parlare da soli nel retro,lui le chiede come va e lei,mentendo, gli risponde che va abbastanza bene tranne qualche piccolo problemino, quindi riprende il suo allenamento mentre Giles va dagli altri. Intanto il demone che ha attaccato la banca va dalle persone che lo hanno evocato,vecchie conoscenze per noi:Warren,Jonathan ed un loro amico (il patto fra i quattro è che il demone deve aiutare i ragazzi a rapinare banche per poter finanziare le loro invenzioni), e dice loro di volere l'indirizzo della Slayer per poterla uccidere. Intanto Giles si sistema a casa di Buffy in cui vivono,oltre a lei e Dawn,anche Tara e Willow.Prima di mettersi a letto Giles va a prendersi un bicchiere d'acqua in cucina a ci trova Willow, i due hanno un vivace scontro sulle conseguenze che il rito che ha riportato in vita Buffy poteva avere su tutti loro e l'osservatore accusa la ragazza di essere stata stupida ed incosciente ma lei risponde che non è successo niente di male e che ora sono tutti felici, ma Giles non è molto convinto di questo. Fuori Buffy sta prendendo un po' d'aria quando arriva Spike e i due intavolano una conversazione come stanno per fare in casa Giles e Dawn quando il demone della banca abbatte la porta scaraventando Giles contro la ringhiera delle scale. Le urla di Dawn richiamano l'attenzione di
Buffy che uccide il mostro in cantina non prima che questi abbia rotto tutte le tubature nuove. I tre ragazzi che avevano evocato il demone cospirano ancora contro Buffy ed il loro primo pensiero è quello di ipnotizzarla per poterle far fare quello che vogliono. La sala di Buffy e tutta sottosopra e molti degli oggetti che ne componevano l'arredamento sono rotti in più le tubature sono nuovamente da rifare, ma non ci sono soldi così Giles si offre di aiutare Buffy a pagare tutte le spese. Mentre i due parlano squilla il telefono e Buffy va a rispondere, torna nel salotto con un'aria alquanto stralunata e Giles le chiede chi era, lei risponde che era Angel che le chiedeva di vederlo e che in quel preciso istante stava uscendo per andare ad in contrarlo in un posto che loro conoscevano e che si trovava a metà strada fra New York e Sunnydale. Quindi esce dopo aver ringraziato Giles per l'aiuto che le ha offerto.
|