EP. 108 - 6.8 RIASSUNTO

Gli Scoobys si ritrovano ad affrontare le rivelazioni e le azioni fatte il giorno prima (nel Musical). La prima è Buffy che andando a caccia si imbatte in Spike che cerca invano di parlarle del bacio che si sono scambiati ma lei vorrebbe solo dimenticare tutto! In quel momento arriva un demone strozzino con la testa a forma di squalo, che inizia a prendersela con Spike per un suo debito passato e Buffy si intromette aiutando Spike a risolvere il problema. Willow,Xander,Anya e Tara si scambiano opinioni dopo aver saputo di aver portato via Buffy dal Paradiso e discutono sulle conseguenze dell'incantesimo della verità. Willow suggerisce di sistemare i problemi causati dall'incantesimo con una magia,ma Tara si arrabbia criticando l’uso della magia che Willow sta facendo. Le due iniziano a litigare e per timore di perdere Tara, Willow promette di non usare la magia per una settimana. Il giorno dopo Giles comunica a Buffy la sua decisione di tornare in  Inghilterra e la ragazza prende la notizia molto male. Giles sa che Buffy dipende molto da lui, ma vuole che impari a cavarsela da sola e l'unico modo per metterla di fronte alla realtà è andare via per sempre. La rivelazione di Buffy circa il suo esser stata strappata al paradiso ha lasciato Willow profondamente amareggiata, la sua intenzione era farla stare meglio, non peggio. La strega nonostante la promessa fatta a Tara sul non usare la magia decide di far dimenticare all'amica il luogo in cui si trovava da morta,in modo da permetterle un esistenza più serena e allo stesso tempo di far dimenticare a Tara la loro lite.L'intera banda,incluso Spike vestito con un abito inglese, che sta fuggendo dallo strozzino,si riunisce al Magic Shop. Giles annuncia a tutti che sta per partire e Buffy in lacrime rivela come si senta abbandonata da tutti. L'incantesimo va male, probabilmente perchè troppo potente, Willow ha in tasca un cristallo, usato per far dimenticare gli effetti degli incantesimi, che inizia a brillare nelle sue mani e poi tutti cadono svenuti in un sonno profondo. Al loro risveglio quando è ormai sera, ogni ricordo è cancellato. Spike vestito inglese e con accento inglese (infatti in America James recita con un accento britannico molto marcato) deduce di esser figlio di Giles dai vestiti che indossano , Willow e Xander si svegliano vicini e pensano di stare insieme, stessa cosa per Anya e Giles che vedendo l'anello che la ragazza ha al dito e pensano di essere fidanzati. Tutti riescono a capire i loro nomi dalle carte di identità o dai ciondoli che portano al collo, tranne Buffy che presuppone di chiamarsi Joan e Spike che desume il suo nome, Randy, da un nome scritto nel suo cappotto di pelle (che era di una Cacciatrice di colore che il vampiro aveva ucciso negli anni '70). I ragazzi non ricordano neppure che i vampiri esistono! Sfortunatamente due di loro, mandati dallo strozzino con la testa a forma di squalo,terrorizzano la Scooby Gang che cerca di nascondersi. I vampiri muovono attacco al negozio. Quando iniziano a difendersi Buffy e Spike si scoprono abbastanza forti e decidono di andare all'attacco dando agli altri modo di proteggersi. Giles saluta Spike chiamandolo "figlio" e lo abbraccia dicendogli di stare attento. I due vanno in perlustrazione e Buffy scopre durante una battaglia che Spike e' in realtà un vampiro, terrorizzata fugge. Anya e Giles restano al negozio mentre Xander e gli altri si rifugiano nelle fogne. Buffy raggiunta dal vampiro lo attacca e gli dice di aver scoperto la sua vera natura. Lui è confuso da questa scoperta e dice che deve essere un vampiro buono - un vampiro con l'anima(Angel !!!??)- perchè non ha intenzione di morderla. All'improvviso arriva il demone strozzino con i suoi scagnozzi che attaccano i due che iniziano a combattere. Xander e gli altri se la devono vedere con un vampiro che li ha seguiti mentre Anya, dopo aver trovato un libro degli incantesimi continua a provarne provocando la comparsa nel negozio di conigli, di una nuvola verde e di una grande bestia. Giles ed Anya lottano dietro al bancone del negozio e Giles afferma di aver trovato nella sua giacca un biglietto di sola andata per Londra. Quando tutti i conigli e mostri sono fatti scomparire,Anya implora Giles di non partire e i due si baciano. Intanto Xander dopo aver ucciso il vampiro pesta per caso la gemma che racchiude la magia, rompendo l'incantesimo. Tara capisce la verità e si arrabbia moltissimo, Giles ed Anya, che si stavano baciando, si allontanano urlando e Buffy e Spike continuano la lotta,ma la cacciatrice riceve un duro colpo che la manda a terra e viene difesa da Spike. Messi in fuga i nemici il vampiro le si avvicina per aiutarla, ma lei si alza stizzita. Tara fa le valigie e va via di casa lasciando Willow ai suoi rimorsi di coscienza mentre la ragazza piange chiusa in bagno.Giles è su un aereo diretto in UK.Buffy è da sola al Bronze quando arriva Spike, lei gira la faccia dall’altra parte e Spike va via. Nell’ultima inquadratura Buffy e Spike si stanno baciando sotto le scale del Bronze.