tratto dalla ononima trasmissione televisiva su Antenne 2 questo rapido gioco si compone di poche e semplici regole presenti nella biblioteca della città.
alle quali vengono apportate le seguenti modifiche per le partite che si svolgono in questa arena:

• ogni partita dura fino ad un massimo di quattro sessioni di gioco;
• le sessioni di gioco hanno cadenza settimanale;
• tutti i giocatori partecipano contemporaneamente alla stessa partita;
• il risultato delle parole proposte è reso noto a tutti i partecipanti;
• le lettere che si trovano nella stessa posizione della parola segreta sono in sfondo verde;
• le lettere che si trovano nella parola segreta ma in un'altra posizione sono in sfondo arancione;

• sono ammesse le parole straniere (per esempio COMPUTER) e dialettali purchè presenti in un comune dizionario della lingua italiana;

• tutti coloro che indovinano la parola segreta nella prima sessione di gioco ricevono 100 punti;

• tutti coloro che indovinano la parola segreta nella seconda sessione di gioco ricevono come punti il risultato (arrotondato per difetto) di 75 punti diviso per il numero di partecipanti alla partita;

• tutti coloro che indovinano la parola segreta nella terza sessione di gioco ricevono come punti il risultato (arrotondato per difetto) di 50 punti diviso per il numero di partecipanti alla partita;

• tutti coloro che indovinano la parola segreta nella quarta sessione di gioco ricevono come punti il risultato (arrotondato per difetto) di 25 punti diviso per il numero di partecipanti alla partita;

• ogni eventuale controversia è rimessa all'insindacabile giudizio del Consiglio dei Giudici che utilizza il Zingarelli 2001 unitamente ai dizionari on-line presso:
  www.virgilio.it (nella sessione sapere e libri )
  www.garzantilinguistica.it;

• premiazioni ;

• le parole vanno inviate al Guardiano dell'Arena al seguente indirizzo: valmax@virgilio.it indicando il titolo del gioco, il numero della sessione e della partita a cui si riferisce la parola inviata ed il proprio nominativo di gara (max 8 caratteri) entro le ore 19:00 del sabato;

• entro le ore 21:30 del sabato verrà inviato un messaggio di conferma dell'effettivo ricevimento. in caso di mancata ricezione contattare con sollecitudine il Guardiano dell'Arena al suo recapito telefonico;

entro le ore 22:30 del sabato è disponibile l'esito delle parole inviate;
• consigli per i nuovi giocatori;
• domande più frequenti.