BACHELORETTE

Bjork dall'album "Homogenic"

BACHELORETTE

i'm a fountain of blood (my love)
in the shape of a girl
you're bird on the brim (my love)
hypnoticed by the whirl

drink me - make me feel real (my love)
wet your beak in the stream
the game we're playing is life (my love)
love's a two way dream

leave me now - return tonight
the tide will show you the way
If you forget my name you will go astray
like a killer whale trapped in a bay

i'm a path of cinders (my love)
burning under your feet
you're the one who walks me (my love)
i'm your one way street

i'm a whisper in water (my love)
a secret for you to hear
you are the one who grows distant (my love)
when I beckon you near

i'm a tree that grows hearts (my love)
one for each that you take
you're the intruder's hand
i'm the branch that you break

SINGLE

Sono una fontana di sangue (il mio amore)
sotto forma di ragazza
Tu sei un uccellino sull'orlo (il mio amore)
Ipnotizzato dal vortice

Bevimi , rendimi reale
Bagna il tuo becco nell'acqua
Il gioco a cui giochiamo è la vita
L'amore è un sogno a doppio senso

Ora lasciami ritorna stanotte
la marea ti mostrerà la strada
Se ti scordi il mio nome ti perderai
come un'orca intrappolata in una baia

sono un sentiero di ceneri
che bruciano sotto i tuoi piedi
tu sei l'unico che cammina su di me
io sono la tua strada a senso unico

Sono un sospiro nell'acqua
Un segreto per te da ascoltare
Tu sei quello che si allontana
quando ti faccio cenno di avvicinarti

sono un albero che produce cuori
uno per ognuno che tu prendi
tu sei la mano del seccatore
io sono il ramo che tu spezzi

Abbiamo qui lo sfogo di una donna che ogni volta che deve vivere relazioni d'amore , deve affrontare numerose difficoltà.
I tratti interessanti di questo testo sono le figure emotive che rappresentano i due protagonisti della storia . Notiamo su tutte quella iniziale con lei che è una fontana di sangue e lui un uccellino poggiato su di essa che sta a pensare se è il caso di bagnare il becco (e quindi tuffarsi in una storia d'amore) o no . Queste figure si susseguono per l'intera canzone e riescono quasi sempre a rendere bene le difficoltà che la protagonista deve affrontare e sono anche davvero originali .

Mandaci le tue opinioni