Ma quando vengono rappresentate al di fuori del loro contesto professionale, le geisha sembrano perdere la loro sicurezza. Hanno spesso un'aria assente, un po' malinconica o sognante, come se nel loro cuore si nascondesse un ricordo doloroso, o un amore segreto, che può essere ricordato solo privatamente, lontano da sguardi indiscreti. Anche le donne moderne dei manga appaiono spesso in questo stato d'animo, rivelando il loro lato più "fragile" e romantico che non possono mostrare in pubblico.