 
|
mumble mumble
|
links utili
|
 Site map
|
 
| ||||||||||
back
tsk...tsk
|
Appello delle donne Afgane Signor Presidente Bush Proviamo profondo dolore per il popolo americano. Gli atti terroristici che hanno strappato la vita a tanti esseri umani sono un crimine spaventoso che noi, associazione delle donne afgane in Germania, condanniamo con tutta la nostra forza. Noi donne afgane viviamo in esilio e sappiamo cosa significa essere vittime del fanatismo. Il regime dei talebani non solo appoggia il terrorismo. I Talebani hanno in pochi anni annientato le istituzioni politiche, hanno mutilato gravemente la società civile, hanno abolito la cultura. Sono soprattutto le donne succubi di tale regime a patire immensamente. I diritti umani non valgono per le donne afgane, se i giudici Talebani lo sentenziano possono essere macellate come bestie davanti agli occhi dei propri figli. Le donne afgane soffrono la fame, impazziscono, sono disperate. per loro la sola via di uscita è spesso il suicidio. La sofferenza e la miseria della popolazione afgana non si può descrivere. la nostra gente ha perso tutto in decenni di guerra e adesso è un ostaggio nelle mani di un regime terroristico. Molti afgani sono scappati, ma tanti hanno dovuto rimanere. Sono prigioneri nelle loro case, nel loro paese. La preghiamo signor presidente, non permetta che le bombe cadano sull'Afganistan. I terroristi sanno dove nascondersi, anche i Talebani sanno come scampare al pericolo. Solo le donne e i bambini, i mutilati, i vecchi non possono sfuggire. Non hanno neanche la forza per farlo. e dove dovrebbero andare? i campi profughi sono affollatissimi, le frontiere chiuse. Il popolo afgano è in trappola. Signor Presidente, non permetta che la popolazione civile afgana venga sterminata. persegua i terroristi, non lasci che il fuoco e la morte cadano sugli innocenti. Noi donne diamo la vita, per noi è la vita la cosa più importante. La vita di ogni essere umano. Portiamo il lutto per i morti del suo popolo, signor presidente. Il lutto per il nostro popolo non trova tregua. Signor Presidente, lasci sopravvivere i nostri bambini, le nostre sorelle e i nostri vecchi. La vita è la sola cosa che possiedono. Non permetta che si bombardi la popolazione civile. Le bombe sono cieche. cieche come i terroristi. |
 07/10/0123/09/0113/09/01 |
|