... e "Sereni" I.T.C - Afragola (NA)

Progetto: Giornale d'Istituto "Dalla carta stampata al giornale on line"
Corso teorico-pratico di giornalismo

Home
Presentazione
Prima pagina
Le attività interne
Il mondo
Rubriche
Sport
Svago
Links

 

 
La Cantata Dei Pastori
 

 

 

Un grande successo ha ottenuto ad Afragola, nella parrocchia di San Giorgio martire "La Cantata Dei Pastori". Un gruppo di fedeli con il supporto del nuovo parroco Don Massimo Vellutino ha deciso di cimentarsi in uno spettacolo teatrale e di mettere in scena questa famosa commedia. "La Cantata Dei Pastori" è stata scritta nel 1698 da Andrea Perrucci, poeta nato a Palermo ma cresciuto artisticamente a Napoli ed affermatosi poi con quest'opera che coinvolge da oltre due secoli un pubblico popolare. La commedia venne rappresentata per la prima volta nel 1699 e ad interpretarla erano per lo più dei filo drammatici e la Cantata era nel cartello di tutti i teatri cittadini, dai più grandi alle baracche dei Quartieri e della Ferrovia. La storia descrive, in modo alquanto contorto una serie di tentativi architettati da Plutone e i suoi diavoli per impedire l'opera di redenzione dell'umanità che dovrà compiersi con la nascita di Gesù. Nella Cantata compaiono soltanto tre personaggi sacri: Maria, Giuseppe e l'Arcangelo Gabriele, mentre per il resto a calcare la scena ci sono personaggi a dir poco profani rappresentati da: diavoli, pastori, un pescatore, un cacciatore, alcune popolane e per finire "Razzullo", un napoletano eternamente affamato che passa guai in continuazione ed è tanto amato dal pubblico. Affinché la commedia riscuotesse sempre più successo, accanto a "Razzullo"
ci fu l'introduzione di un altro personaggio

napoletano "Sarchiapone" che per sfuggire alla giustizia emigrò in Galilea. La realizzazione de "La Cantata Dei Pastori" ha coinvolto per la maggior parte tutte le persone della comunità che si sono prodigate affinché quest'opera, oltre ad ottenere apprezzamenti da parte del pubblico, servisse anche ad accostare le persone al teatro. Basta solo pensare con quanta perseveranza alcune persone della comunità, si riunivano per preparare i costumi di foggia settecentesca da indossare il giorno della rappresentazione, ai momenti in cui ci si riuniva per provare le battute e infine alle musiche scelte rigorosamente in dialetto antico per far sì che si potesse mettere in scena uno spettacolo degno di tale nome. "La Cantata Dei Pastori" è stata rappresentata dalla parrocchia di San Giorgio Martire il giorno 22 dicembre 2001 di fronte ad una chiesa gremita di persone che sono rimaste davvero entusiaste per tutto ciò. Il successo dello spettacolo è stato così eclatante che il 5 gennaio è stata di nuovo rappresentata con un enorme successo. Ad ammirare questa famosa commedia è intervenuta anche una delle nostre autorità locali più rappresentative: "Il prof. Luigi Grillo" insignito anche del titolo di "Ambasciatore di Pace". C'è da dire che la commedia è stata un po' modificata perché a tratti rasentava l'oscenità e anche per adattarsi alle esigenze di un pubblico popolare .A tutte le persone della comunità di San Giorgio Martire vanno i nostri più sentiti complimenti per tutto ciò che ci hanno fatto vedere, con l'augurio di proseguire sempre su questa strada! Un grazie di cuore va anche a "Don Massimo Vellutino" che col suo arrivo ha portato quell'ondata di entusiasmo contagiosa per chiunque gli è accanto! L'augurio è di perseverare in quest'opera che se continuerà in questo modo, sarà di certo ricca di successi e soddisfazioni!

Claudio Tranquillino