I.P.I.A. "E. MATTEI"  -  Latina

 

 

 

 

 Prima quando i mammoce avétena sceglie ca gioco,

 subbeto se faceva alla conta,

 e misse in circhio co la mane chiusa se dicevano:

 “adami’,adami’,uenna,une,doa,tre,quattro,cinco…”

 e mane mane

 fino a tutte chiglie che volevano gioca e steveno a fe la conta.

 ‘Ntanto bisognava vedè chi giocava,

 perché chiglie più grosse giocavano a tana tana, agl’arollo’

 alla vecchia, a freccetta, a bocchie spicce, co jo picchero,

 co jo circhio, a carte, co la carozza, a morella,

 co jo mazzaflò e co le peccenucche.

 La stessa cosa era pe le mammoce più grosse che

 giocaveno a cruccia, a franca le fosse, a corda,

 pizza pozzanghera, a fa a magnà, a briccia, a mosca cieca,

 aglio cucuzzaro.

 Ammececa chiglie e chelle più ziche facevano a giro tondo,

 piso pisello, angelo bell’angelo, palla avvelenata,

 aglie quattrcantune, a boca.

 Comunque jo gioco pe je mammmocce era ‘na cosa seria ,

 infatti ce steveno le regole ben precise,

 e se cacuno voleva fermà jo gioco se fermava,

 se cach’ètro se ne doveva ì

 sparteva la pagliuca (se cavava no capigio)

 o se faceva dà i sette pugnetti e ze ne jeva.

 Accosì se giocava e ce se deverteva prima,

 co giochi semplici ma fantasiose,

 fatti su misura pe tante mammocce

 che tenevano tanta voglia de devertizze.

 

 

 

 

FILASTROCCHE

 

 Pizzica, pizzica palommella

Pizzica, pizzica  palommella, chi te l'ha fatta  sa bella gonnella

Me l'ha fatta ze' Catarina, me la metto domani mattina.

 

Fatte le sonne

 Fatte le sonne, pupa de pezza, t'ha  battezzata la commare pazza,

de nome te jà misso Fior de cocozza.