Cavolate e sciocchezze pronunciate involontariamente
(o meno) da una classe della sez C
(e soprattutto dai suoi professori) in cinque anni
Prima:
- Leggete fino a… prima della fine
(Bianco)
- Se non è zuppa… è l’ altro !!!
(Serafini)
- Scusate, nessuno di voi ha la crema (la scolorina) ?
(Serafini)
- Tu devi stare imparare
(Rocca)
- Ieri ho fatto 4 ore e mezzo di correzioni dalle 15:30 alle 19:30
(Bianco)
- Prendiamo 1, 2, 30 lettere !!!
(Bianco)
Seconda:
- Sono due numeri reali congiunti (= coniugati)
(Pellini)
- Ecco, qui possiamo vedere la lotta fra due centurioni (centauri) e qui invece l’ amazoni-
ca (amazzone)
(Pellini)
- E’ una spiegazione di una cosa che non sapevano spiegare, ed allora davano una spiega-
zione
(Pellini)
- Oddio! Ho l’ aria in gola!
(Mascalzoni)
- Ma sapete cosa dovrete affrontare con me l’ anno scorso ?!
(Gianasso)
- Il cavallo è stato meno davanti di quello che sta dietro
(Cancemi)
- Abbiamo vinto uno pari
(Marini)
- (Durante un’ interrogazione, con la Chiara M. e il Sime, la Gianasso interrompe)
Gianasso: Guardate ragazzi!! Un airone!! Ah no, è uno schifosissimo pigeon !!
- Rimettetevelo a controllare
(Bianco)
- Oggi ho gli occhi
(Cancemi)
- Il ciclo di Krebs si trova nel pan bagnato
(Bellotti)
- Ma, insomma, Susanna!!! Riduciti un po’ ( = usa la ridotta) !!!
(Bianco)
- L’ esercizio è all’ inizio, in fondo
(Gianasso)
- (Dopo aver fatto un’ orazione su Dostoevskij, conclude) … e noi del mondo mediterraneo
che dire !!!!
(Serafini)
- (Circa il tempo) …avete sentito il meteologo... il meteolorogo
(Gianasso)
- Dovreste sentire con le mie orecchie !
(Cancemi)
- Ma guardate che dovrete imparare ad imparare ad usare !!!
(Gianasso)
- …le palle degli occhi di Costantino erano reversibili
(Cancemi)
Terza:
- Andiamo nel laboratoio
(Girardi)
- Ma vuoi essere?
(Cancemi)
- …si gettava la fondazione (le fondamenta)…
(Cancemi)
- Il cervo era (ha) le diramazioni
(Cancemi)
- Quando penso a quello che dico, allora te lo dico
(Cancemi)
- Mi arrabbio a cercarlo
(Cancemi)
- C’ erano dei pittori che andavano a cercarlo
(Cancemi)
- …mercati per l’ apprivogiamento (approvigionamento)
(Cancemi)
- Io vengo da via Tizzoni (Via Bertoni)
(Gianasso)
- L’ inguine delle cavalle sarà più alto del cavallo del cavallo
(Scarciglia)
- …e l’ inglese parlato sarà solo parlato!
(Gianasso)
- I Romani usavano la plastica e la terracotta
(Cancemi)
- …c’ erano delle colonne con delle colonne…
(Cancemi)
- …ci dovevano…è…però sono…
(Cancemi)
- Sono qua, guarda a da me !!
(Cancemi)
- Dovete impararvi a prepararvi
(Cancemi)
- D’ altronde gli inglesi scoprirono Roma
(Gianasso)
- La retorica, che (la cui) la funzione è di persuadere
(Bertol)
- (durante l’ interrogazione di inglese) Second mi… ( = secondo me)
(Copelli)
- L’ ordine è giusto, è just come dicono gli inglesi
(Scarciglia)
- Scarciglia: Eh, mia moglie mi fa la grappa con l’ erba luigia.
Perusi: Si, va bè; però di solito l’ erba luigia si dà agli animali !
- Ma, insomma, volete stare zitti !!! E tu Simeoni, almeno l’ anno scorso stavi muto come
una pecora !
(Cancemi)
- In questa rappresentazione il soggetto sono…
(Cancemi)
- Gianasso: Perché Henry VI succeded to Henry V?
(la classe non risponde)
Gianasso: Ma perché Henry V era morto !!
- Il chilogrammo si basa sulla massa del cilindro di platino che si trova a Lourdes
(Copelli)
- Ma al ventricolo arrivano tutti e 3 i sangui ?
(Copelli)
- …e la gamba è più avanti di quella dell’ altra
(Cancemi)
- E’ naturale che dopo il nono canto venga il sesto ?
(Dal Mas)
- …così, passando dal riportando, dovete aver bene !
(Gianasso)
- E qui c’è una metastesi (!) interna
(Perusi)
- Le enclosers sono una sorta di recintamento
(Vaccaro)
- Because Chaucher… ?
(Gianasso)
- Non guardare la trave nell’ occhio di chi ce l’ ha, ma guarda… no aspetta, com’ era?
…non guardare l’ occhio che ha la trave che è dell’ altro, ma guarda la trave che è hai
nell’ occhio che è il tuo
(Gianasso)
- Il capitalista è calato in quanto c’è la produzione di terreno
(Bertol)
- Nell’ VIII canto Dante incontra Dario Argenti
(Pellini)
- Troverai a quale distante si trova dall’ altra mattonella
(Cancemi)
- Non possiamo andare in giro a schizzare!!
(Cancemi)
- Voi, quando avete fatto il prologo, io non saprei riuscito, cioè non avrei riuscito… va bè è
lo stesso!!
(Copelli)
- Adesso attacchiamo con il regno di Elisabetta I perché sennò diamo un’ accelerata
(Gianasso)
- Non è una cosa difficile, è solo complicata
(Bernardi)
- Sono presi dalla letteratura grecia
(Copelli)
- Per la risultante delle forze facciamo il pentagramma (parallelogramma)
(Tedeschi)
- La Eva ha la faccia da topa
(Scarciglia)
- E’ meglio che tolga gli occhi, vero Daniela !?
(Gianasso)
- Dall’ anno prossimo farò i chiodi sul lessico
(Gianasso)
- (per avere l’ attenzione delle ragazze) Scusate ragazze… rappresentanti del puttanesimo
internazionale
(Scarciglia)
- Gianasso: Prima che sia troppo tardi, parliamo della maturità…
(Alla fine del discorso) … Comunque è troppo presto.
Quarta (parte I) :
- La verità continua a sfuggere
(Perusi)
- Quest’ anno avremo 3 ore di filosofia e 2 di matematica
(Scarciglia)
- Chiara, ma sei rincoglionita durante l’ estate?
(Scarciglia)
- Secondo me… non sei al mio posto
(Cancemi)
- (Per dire "Bruto dice della morte di Cesare")
Gianasso: Bruto dice della morte di Antonio… no… Antonio della morte di Bruto…
Cesare della morte di Bruto… ah, ah, ah (ride) !!
- Segnatelo perché è importanto
(Dal Mas)
- E passiamo all’ architettura gotaca
(Cancemi)
- S. Galgano è caduta in decadenza
(Cancemi)
- Da una parte si trovano i domenicani e dall’ altra i domenicani
(Cancemi)
- Nella reazione, il prodotto è fumo bianco e vapor d’ acqua
(Bernardi)
- Se non lo sapete porto qui la Dal Mas con i capelli !!
(Scarciglia)
- La materia non fa nulla da sola, non è Michelangelo e la statua !!
(Scarciglia)
- La sostanza è il geranio, il Macchiavelli
(Scarciglia)
- …usando la regola del parallelepipedo
(Dario)
- …ed è per questo che andavano a racimolare… bè forse no; racimolare fa molto salva-
danaio col porcellino
(Dal Mas)
- …è la parte di particella di particella
(Copelli)
- C’è il velo che diventa buio
(Cancemi)
- Ecco, questo è uno dei 2 fiumi, ma non si vede
(Cancemi)
- C’è lo scoglionamento delle figure
(Cancemi)
- Bisogna usare il carbonio bruciato
(Cancemi)
- Edipo è diventato la moglie di sua madre
(Rocca)
- C’ era delle persone
(Cancemi)
.- Se appendi uno per le braccia, la testa si abbassa e allora il corpo si accorcia (?!)
(Cancemi)
- Se un angelo gira la testa di qua, l’ altro angelo la gira in modo speculare dall’ altra
parte
(Cancemi)
- Sembra che voi guardiamo dentro dalla finestra
(Cancemi)
- I 2 fratelli sono morti durante la speste del 1348
(Cancemi)
- …e realizzavano realisticamente il reale
(Cancemi)
- … la Madonna in treno
(Cancemi)
- Sì perché c’ era un impredevi… imprevidi… aiutatemi ragazzi!!
(Gianasso)
- Cosa si vuole significare?
(Scarciglia)
- Ma da dove viene questo figlio, spirito santo, eccetera eccetera ??
(Scarciglia)
- Il pipistrello è un uccello
(Gianasso)
- La divisione in 5 atti è presa da Seneca e quindi dalla tragedia greca
(Gianasso)
- Andrea, perché hai queste ischemie della memoria?
(Dal Mas)
- C’ era un rumore a moka di caffè
(Copelli)
 | Scusi, non ho capito: l’ Uno degradisce? |
(Vaccaro)
- …perché un serpente mi ha punto
(Gianasso)
- Traduzione della Gianasso:
e la lascivia la corteggi travestito nelle cose del cielo
- …che l’ origine si viene a traslarsi
(Bortoletto)
- …si dirigono al convertimento
(Perusi)
- In Michelangelo le figure sembrano dei Big Jim
(Dal Mas)
- The Tempest… l’ ultima… una commozione!
(Gianasso)
- Se bolliamo una pentola in montagna ci mette di meno a bollirsi
(Pellini)
- A S. Lucia ci penso quando vado in montagna… ah, ah, ah!!
(Dal Mas)
- .L’ angelo aveva i piedi su 3 gradini
(Bortoletto)
- Sto leggendo per darvi qualche infermazione
(Rocca)
- I bambini stanno male se non hanno le Nike, le Reebok… le balle!!
(Scarciglia)
- (parlando di John Donne)
Gianasso: L’ Inferno di Dante non è così buio.
Classe: Bè, insomma!
Gianasso: Bè, comunque questo è più buio!
- Io ho sempre ragione, per definizione !!
(Dal Mas)
- Bortolo: Scusi professore, cosa hanno detto di me al consiglio di classe?
Scarciglia: Hanno detto che sei un pirla!!
- Niccolò, tu sei scorretto dal punto di vista umano!
(Cancemi)
- Niccolò, come mai oggi sei così slamato?
(Cancemi)
- Dopo una serie di cortatti…
(Cancemi)
- …e si notano di più i sentamenti…
(Cancemi)
- …e se non l’ ho detto, lo ribadisco!!
(Gianasso)
- Quali sono…rebbero questi compiti?
(Gianasso)
- Quando la persona corre, vedi la prospettiva
(Cancemi)
- Erano state elaberate delle teorie
(Cancemi)
- In questa statua l’ estensione del cranio è un po’ bitorzoluta
(Cancemi)
- (Il Bortolo entra dopo 10 minuti dall’ inizio delle lezioni, con una maglietta nera a mani-
che corte)
Scarciglia: Da dove vieni tu? Dalle miniere dell’ Ucraina?
- Non preoccupatevi! Questo articolo non è molto lunghissimo !!
(Rocca)
- Gianasso: Ragazzi, oggi ho un sonno ! Aprile, dolce dormire !
Vincenzo: Professoressa, ma siamo a Marzo !
Gianasso: … eeeh…, è lo stesso !!
- C’ erano delle mani e braccia in eccesso…
(Mascalzoni)
- Comunque, no aver pensiero !
(Cancemi)
- Nooo! Il tic delle parentesi !!
(Vaccaro)
- In America si erano stanziati dei coloniali (= coloni)
(Copelli)
- Professoressa, lei lì ha ricavato un triangolo in modo scaleno
(Copelli)
Gita:
- Là è stato decapitato a S. Gennaro
- Qui ci furono degli insediamenti già dalla preistorica (= preistoria)
- Napoli è una città molto popolare (= popolosa) perché c’è una grande intensità (= densità)
di popolazione
Quarta (parte II) :
- La grotta della solfatara è più calda della conduzione della sigaretta
(Copelli)
- Gianasso: Cosa vuol dire trendy ?
Pellini: Alla moda !
Gianasso: No ! Vuol dire che si veste come tutti !!
- Avete capito… il frate come il pittore, l’ eunuco !!
(Gianasso)
- Dal Mas: Chi è l’ aristocratico, nei Promessi Sposi, quello proprio vero? E’ Don…
Forte: E’ Don Abbondio
Dal Mas: No è…
Maglio: Don Rodrigo !
Dal Mas: No !
Pellini: Don Mariano!
- Usare l’ evidenziatore è come andare con la falciatrice sui bonsai
(Dal Mas)
- Benevolo (= Benigno, il bidello) !
(Dal Mas)
- Dal Mas: Vincenzo, parlami dell’ Illuminismo
Vincenzo: Allora… sì… l’ Illuminissimo è …
- Urbino si trova in mezzo agli Alpini
(Simeoni)
- Guarda Andrea, te lo dico proprio fuori dai denti !
(Spada)
- Non era una versione difficile, è solo complicata
(Dal Mas)
- Gianasso: Michele, come sei andato a Padova ai giochi della chimica ?
Nistrio: Ho fatto solo 60 punti su 180
Gianasso: Ah quindi… la metà !!
- I personaggi erano vestiti con molte vestali (= vesti)
(Copelli)
- Dario, sembra quasi che tu sia naturalizzato italiano
(Scarciglia)
- Gianasso: Copelli, ma tu pensi di andare a pronunciare così in quinta ?
Copelli: No… ma le giuro… ho la voce un po’… mi si è attorcigliata la lingua !!
- Dario, tu studi, però devi ancora smigliorare
(Gianasso)
- Gli eschimesi si eccitano toccandosi il naso
(Scarciglia)
- What is the main character in… Maglio ! Vuoi stare attenta !! Eeh… ooh… qual’ era la
domanda?
(Gianasso)
- E’ una cosa che non sta né in piedi, né in terra !!
(Dal Mas)
- Cancemi: Niccolò, chiudi la porta
Pellini: Professoressa, ne lascio aperta solo mezza !
Cancemi: Beh, sì… speriamo che per le mezza in corridoio ci sia meno confusione
- Elisa, in genere non sai niente… che cosa vuoi suggerire !
(Scarciglia)
- (Giorno del compito in classe di matematica)
Nistrio: Professoressa, a me manca il testo del compito !
Spada: Dario, hai preso tu il testo del compito?
Dario: No !
Spada: Bè, se sei stato tu sei veramente stronzo !
- La conoscenza è una conoscenza sensata (= sensibile)
(Copelli)
- Eh… è meglio un giorno da leoni che cento da pecora. Poi c’ è quello che dice: " Non si
potrebbe fare la metà, magari cinquanta da cavallo… ah ah ah !!!
(Dal Mas)
- Quando butti un sasso in acqua i cerchi si dilaniano
(Cancemi)
Quinta:
- Vi dico equazione per dire frazione
(Gianasso)
- Scusate… che cos’ è Settembre?
(Gianasso)
- Se io ho un disturbo, tu me lo devi far presente
(Cancemi)
- Bernardi: Con che cosa si misurava l’ età della Terra una volta?
Copelli: Con il miglio !
- Pistori: Facciamo un esempio… viene qualcuno?
Pellini: No… fallo lei !
- Cancemi: Avete visto Pompei la villa dei Mistreri?
Classe: No, non ci siamo andati !
Cancemi: Non vi ricordate cosa c’ era dentro?
Classe: ?!
- Però… come disce
(Cancemi)
- C’ era una tendenza a tendere
(Cancemi)
- C’ era una luce abbacinante
(Cancemi)
- …terminavano con delle terminazioni…
(Cancemi)
- E’ meglio che l’ esercizio lo facci io !
(Pistori)
- (parlando di Blake "THE TYGER")
Gianasso: Cosa significa "burning bright" ?
Copelli: Eh… fuori agnello e dentro tigre !
Gianasso: Sì… alà… fuori cioccolato e dentro menta… ah, ah, ah !!
- Dal Mas: Chi è che, nel passato, affermò che la Terra era tonda?
- Vincenzo: Colombo !
- Scusi, avrei un’ altra massima che mi contraddicerebbe?
(Vaccaro)
- In questa figura c’è della fruttura baccata (= frutta bacata)
(Becchelli)
- Rezzonico: Qual’ è la conseguenza del principio di legittimità?
Copelli: L’ ampliamento dei confini dei Persiani
- Se considerate l’ infinito, volete che state considerando…
(Pistori)
- E’ una cosa difficile da capire, ma non credo !
(Bernardi)
- …inizia questa collaborazione dell’ economia con le gambe (= banche)
(Rezzonico)
- Mi rivolgo agli assenti… se siete entrati ditemelo !
(Rezzonico)
- (Compito di italiano: riferimenti al neoclassico nell’ "Ode all’ amica risanata")
La sua ragazza era una colonna ionica
(Broglia, Frazzingaro)
- Gianasso: Dimmi un altro modo per dire liberismo?
- Pellini: Beh… il concetto di Smith della mano morta
- Parla più forte perché c’è un brosio di fronto (= brusio di fondo)
(Cancemi)
- …poiché sapeva di essere nell’ occhio del mirino…
(Dal Mas)
- Se noi riferessimo…
(Pistori)
- …che noi potriamo (= possiamo) dire…
(Rezzonico)
- …questi sono elementi più accentrati… più antiquati… cioè… più accentuati
(Rezzonico)
- …idee che costituiscono il nucleo frondante (= fondante)
(Rezzonico)
- …che era ciò che avevamo parlato all’ inizia
(Rezzonico)
- Io ho proceduto… ho processo…
(Simeoni)
- …è tipico il magma vischioso
(Digiambattista)
- Bortoletto, tu fai assenze a macchia di leopardo !!
(Cancemi)
- Gianasso: Esempi di ellenismo nella poesia romantica?
Zappoli: Keats nella "Belle Dame Sans Merci"
Gianasso: Ecco mi hai preso l’ unico esempio che non dovevi prendere !!
Zappoli: Beh…è perché volevo vedere se era attenta !!
- Sara… mostrami il seno !!
(Pistori)
- …fra l’ altri molti dicero che…
(Rezzonico)
- …tuttavia lo scecittismo…
(Rezzonico)
- La prego professoressa… non mi pari via !!
(Copelli)
- … e così percorreggo la strada…
(Pistori)
- Simeoni: Si usa il teorema dei seni… [pausa di silenzio] …evviva i seni !
- Copelli vuoi stare zitto… insomma… sennò vai fuori… come dicono al mio paese "ciucci
e… " …insomma siamo a Marzo !!
(Gianasso)
- Becchelli, dammi quello che hai in mezzo alle gambe
(Gianasso)
- Gli uomini primitivi avevano i denti del giudizio perché mangiavano i tronchi
(Gianasso)
- Ricordate la frase "Chi respira il suolo d’ Inghilterra…" …No… non era il suolo…forse
era l’ aria… vabbè !!
(Rezzonico)
- Ma avete la memoria corta come dei presbiti al contrario !! (Dal Mas)
- Dai… hai presente Michelangelo… che ha fatto il Diluvio Universale
(Simeoni)
- Maglio: Come ho fatto la 3° prova ?
- Gianasso: Bene… strano, ma vero !!
- Oggi manca anche la Nistrio ?
(Gianasso)
- …ragionando in modi analogi…
(Pistori)
- Copelli: Lo lasciamo a casa il formulario?
Pistori: Sì… è meglio di no !!
- Usa questa tecnica per mostrare la squallidità del presente
(Gianasso)
- Pellini: …c’ erano i fratelli Schlegel, ad esempio.
- Dal Mas: E altri fratelli conosciuti del Romanticismo tedesco?
- Pellini: Beh… i fratelli Bandiera.
- Cancemi: Mercoledì abbiamo il compito vero?
- Carlo: Ah, davvero?
- Cancemi: Sì… ma da dove vieni fuori tu…dall’ uovo di Pasqua !!
- Gianasso: Ma Copelli, non ti conviene stare attento?
- Copelli: Sì… ma guardi che stavo stando attento !
- Quattrini: Professoressa, se non sente stiamo in piedi !
- Gianasso: Ma no… con ‘sto caldo !