Rispetto ai metodi tradizionali di dentatura a creatore e a pettine, la fresatura presenta i seguenti limiti:

- Nella lavorazione in modo continuo:.

La precisione nella collocazione dell' utensile rispetto al pezzo non e' garantita da cinematismi solidi bensi' e' affidata alla precisione di comando degli assi di una macchina utensile.

Inoltre gli assi macchina che definiscono la posizione della superficie generata si muovono in modo continuo e risentono quindi di eventuali errori di inseguimento, mentre nel caso della fresatura per sfaccettature discrete su centro di lavoro tali assi sono fermi e il moto di lavoro e' parallelo alla superficie piana in fase di generazione, quindi eventuali errori dell' unico asse in movimento sono ininfluenti.

Questo aspetto trova peraltro positiva soluzione nelle macchine moderne, ormai concepite per affrontare velocita' di rotazione tavola riferite all'impiego del creatore, quindi molto superiori a quanto necessario per la fresatura (rapporto tra le velocita' di tavola necessarie da 1:60 a 1:80 circa).

Esiste poi in linea teorica un errore di forma conseguente all' effetto combinato del diametro utensile, del passo tra i livelli e del raggio di curvatura minimo del profilo, e solo la adozione di frese con tagliente frontale raschiante puo' eliminare tale errore di costruzione.

Una semplice simulazione dimostra comunque come tale errore teorico risulti contenuto anche in condizioni operative accettabili (fig.23A) e classe dIN in tabella (fig.15A) (fig.16A) colonna 3.

-Nella lavorazione per sfaccettature discrete: In questo caso si ha un errore di forma conseguente alla sostituzione delle superfici curve con una serie di superfici piane.

Consegue da tutto cio' che la fresatura delle dentature non presenta riserve di sorta nell' ottica di lavorazioni di sgrossatura, dentatura pre-trattamento o pre-rettifica, mentre un impiego per lavorazioni finali puo' essere riservato a casi con non eccessivi requisiti di qualita', escludendo verosimilmente in questo caso il metodo per sfaccettature discrete.