La posizione dei Testimoni di Geova durante il nazismo è stata unica nel suo genere ed è tuttora una forte lezione per tutti gli amanti della pace e dei valori civili. Esiste una ricca bibliografia che testimonia la decisa contrapposizione dei Testimoni di Geova nei confronti del regime nazional-socialista. Era una contrapposizione diversa da quella dei comunisti, non aveva una radice politica e non si esprimeva in azioni volte a rovesciare il regime. Consisteva piuttosto in una resistenza passiva all'ideologia totalitaria del nazismo, sopratutto in campo militare, e in un'attività di denuncia pubblica dei crimini che venivano commessi. Un presunto antisemitismo e collaborazionismo dei Testimoni di Geova avrebbe bisogno di un contorno storico ben diverso da quello esposto sopra e che ha una infinita documentazione.

Di solito per sostenere che i Testimoni di Geova erano antisemiti e che si volevano ingraziare il regime alcuni presentano una "Dichiarazione dei fatti" del 1933 e la lettera di un responsabile dei Testimoni in Germania. Bisogna dire che la documentazione dovrebbe essere più apprezzabile per l'accusa che si vuole sostenere. Ad ogni modo, nella "Dichiarazione" vengono sottolineate espressioni come:

"Siamo stati accusati falsamente dai nostri nemici di aver ricevuto aiuti finanziari per la nostra opera dagli ebrei. Niente è più lontano dalla verità. Fino ad ora gli ebrei non hanno dato nemmeno un centesimo per la nostra opera".

"Sono stati gli affaristi ebrei dell’impero britannico-americano che hanno creato e sostenuto il mondo dell’alta finanza per sfruttare e opprimere i popoli di molte nazioni".

"Un attento esame dei nostri libri e delle nostre pubblicazioni dimostrerà chiaramente che questi espongono, difendono e evidenziano con vigore gli stessi elevati ideali sostenuti e promulgati dall’attuale governo nazionale, e mostrano che sarà Geova Dio a far sì che al tempo opportuno questi siano conseguiti da tutti coloro che amano la giustizia".

Per dare il giusto valore a queste dichiarazioni e non rischiare di farne un uso strumentale bisogna tener conto dell' ambiente storico e politico. I Testimoni di Geova venivano dipinti dalla propaganda nazista come degli emissari del sionismo ebraico, come diffusori di idee comuniste ebraiche e cose simili. Queste accuse erano completamente false e con questa "Dichiarazione" i Testimoni di Geova volevano informare il Governo su come stavano realmente i fatti, ovvero i fatti sul loro presunto "sionismo". Evidentemente il linguaggio usato era volto principalmente a liberarsi dell'etichetta di "sionisti" ed assicurare il regime che non erano in nessun modo implicati con le ideologie ad esso legate, il che era la verità. Forse pensavano che questo avrebbe sortito un allentamento delle minacce naziste, che comunque poi non si è verificato. Se si vuol presentare questa Dichiarazione come un "tentativo" di compromesso crediamo che si voglia fare un processo alle intenzioni dei Testimoni di Geova di allora, una scelta di dubbio gusto dopo quello che è successo e che non interessa al nostro sito. 

Non desideriamo neppure prestare le nostre pagine a simili tesi che, crediamo, non rispettino la storia così come nei siti dell A.N.E.D. ( Associazione Nazionale Ex Deportati) e del C.D.E.C. (Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea) non viene dato spazio ai cosiddetti revisionisti dell'Olocausto. Per avvalorare un'accusa così grave come quella di "antisemiti" crediamo che sia necessario presentare ben oltre alcune frasi di una sola Dichiarazione. Viceversa, numerose prese di posizione e denunce dei testimoni di Geova in relazione all'antisemitismo nazista smontano definitivamente l'accusa. Ne riportiamo due a titolo di esempio:

"Il Diavolo ha messo al potere il suo rappresentante Hitler, un individuo di mente perversa, crudele, iniqua e spietata . . . Egli perseguita spietatamente i Giudei perché essi furono il popolo che aveva stretto un patto con Geova del quale portavano il nome, e perché Cristo Gesù era un Giudeo". — Fascismo o libertà, pubblicato nel 1939 dalla Watch Tower Bible and Tract Society, pagina 11.

"Quando la Germania iniziò la Blitzkrieg [guerra-lampo] in Polonia c’erano 3.500.000 ebrei . . . , e se le notizie che raggiungono il mondo occidentale sono esatte la loro distruzione sembra in corso". 
Consolazione pubblicato nel Giugno 1940 dalla Watch Tower Bible and Tract Society 

Per quanto riguarda il "collaborazionismo" con l'ideologia nazista il discorso è pressoché identico. I Testimoni di Geova qualificarono fin da subito l'ideologia nazista come "diabolica". Nel 1929, più di tre anni prima che Hitler salisse al potere, l’edizione tedesca dell’Età d’Oro affermava con coraggio: "Il nazionalsocialismo è . . . un movimento che sta agendo . . . direttamente al servizio del nemico dell’uomo, il Diavolo". L’Età d’Oro del 4 gennaio 1933, alla vigilia dell'insediamento di Hitler,  diceva: "Incombe la minacciosa ombra del movimento nazionalsocialista. . .".  E' difficile presentare una faccia "collaborazionista" ad un regime che aveva sotto gli occhi queste chiare prese di posizione. Oltre alle dichiarazioni esplicite sul nazismo, nelle pubblicazioni dei Testimoni di Geova  era spesso rimarcata la loro totale neutralità in politica e la convinzione che tutti i regimi totalitari erano espressione del demonio. Pertanto, anche le espressioni della "Dichiarazione" del 1933 inerenti alla "comunanza degli ideali" con il programma di governo vanno lette alla luce del peculiare momento storico in atto e della minaccia che incombeva sui Testimoni. Alcuni "ideali comuni" ad esempio potevano essere la famiglia e la libertà religiosa, presenti anche nel programma nazional-socialista. Crediamo sia del tutto comprensibile questo estremo tentativo di mostrare al regime che i Testimoni di Geova non erano affatto una "minaccia" per lo Stato. Tramutare questo atto come un tentativo di "collaborazionismo" è indice di un'intelligenza che non vorremmo avere. Crediamo che gli argomenti per sostenere un presunto compromesso morale dei Testimoni siano del tutto strumentali e di fonte non molto imparziale.

Sono disponibili on-line altre pagine sul tema trattato:

• RESISTENZA SPIRITUALE DELLA CONVINZIONE CRISTIANA NELLA GERMANIA NAZISTA. IL CASO DEI TESTIMONI DI GEOVA.  Rivista: Journal of Church and State, Spring 1999. Contiene una analisi testuale della dichiarazione.
  
  
• Una docente risponde alle accuse sul tema compromesso tra testimoni e nazisti. in un newsgroup sull'olocausto. Luglio 2001
  
  
• Articolo "I testimoni di Geova: Coraggiosi di fronte al pericolo nazista" pubblicato da Svegliatevi! [un periodico dei testimoni di Geova] che analizza nel dettaglio queste accuse. [La versione proposta on-line dal nostro sito ha anche una bibliografia ]
  
  
• Dichiarazione dei fatti: Fu un tentativo di compromesso? Articolo inviato da un collaboratore
  
  
• Sulle dichiarazioni estrapolate dalla dottoressa Christine E. King di presunto collaborazionismo .nel nostro sito è possibile accedere al libro "LO STATO NAZISTA E LE NUOVE RELIGIONI: CINQUE STUDI DI CASI DI NON-CONFORMITA’" [THE NAZI STATE AND THE NEW RELIGIONS: FIVE CASE STUDIES IN NON-CONFORMITY] di Christine E. King tradotto in italiano Autorizzazione dell'autrice - Capitolo 6 - Capitolo 7 
  
  
• E' stato inserito nel sito il Punto 24 del Programma del Partito Nazista. Questo documento permette una maggiore comprensione storica  della dichiarazione di Berlino del 1933.
  
  
• Vedi Articolo della stampa nazista contro i Testimoni di Geova  Zelanti Studenti Biblici? Religiosi Bolscevichi?
  
  
  I Testimoni di Geova distribuiscono in italiano due interessanti videocassette dove vengono presentate prove documentali e testimonianze sul comportamento del gruppo religioso durante il nazismo. Noi non siamo in grado di fornirle, ma possiamo eventualmente mettervi in contatto con chi normalmente organizza proiezioni pubbliche o private.
  

Pubblicazioni dei testimoni di Geova che smascheravano il regime nazista. Tratto da the Golden Age  (Attuale Svegliatevi!)

Vignetta della stampa nazista per mettere in guardia la popolazione contro la predicazione dei Testimoni di Geova i quali vengono falsamente  accusati di comunismo ebraico

Ritorna alle domande

---

3.Prego aggiungere almeno dopo zingari la voce CRISTIANI  PROTESTANTI e CATTOLICI tra i quali si possono segnalare vittime illustri come BONHOEFFER, EDIT STEIN (proprio perché Ebrea convertita), padre KOLBE. Cordialissimamente Don #####.

Non si è voluto tacere in nessun modo la coraggiosa testimonianza dei vari Stein, Kolbe ecc. Nomi che tutti conoscono in quanto se ne parla ampiamente già nei libri di testo delle scuole dell'obbligo. Il sito affronta principalmente il martirio dei Testimoni di Geova per la caratteristica unica che questo movimento ha mostrato in quegli anni bui della storia europea recente, pagine ingiustamente ignote alla maggioranza. In un elenco delle "categorie" perseguitate dal nazismo non possono essere inclusi "singoli" che si comportarono per lo più come "eccezioni" della categoria religiosa alla quale appartenevano. E' noto che le categorie degli internati erano sette o otto, tutte contrassegnate da questi specifici simboli sull'uniforme:

 I Testimoni di Geova (o Bibelforscher) avevano il triangolo viola, gli omosessuali quello rosa, i comunisti quello rosso ecc.

E' storicamente impossibile menzionare i cattolici e i protestanti fra le "categorie" dei perseguitati in quanto questi erano prevalentemente sostenitori del nazismo e gli stessi carnefici professavano principalmente queste fedi religiose con l'appoggio delle loro gerarchie ecclesiastiche. 

 

Ritorna alle domande

---

4.Sono una studentessa di un liceo scientifico. Nel mio libro di storia viene indicato che il triangolo viola contraddistingueva i preti nei lager e non i testimoni di Geova. Chi ha ragione?

Come documentato dai tabelloni ancora esposti in molti musei degli ex-campi di concentramento in essi (visibili in tutti i musei degli ex lager) sono riportati i colori dei triangoli di stoffa che servivano per classificare i prigionieri.  Se avrete modo di visitare in un museo del genere noterete che i triangoli sono rosso per i prigionieri politici, verde per i criminali, rosa per gli omosessuali, giallo per gli ebrei (stella di Davide), etc. Affianco al triangolo di colore viola è scritto Testimoni di Geova o Bibelforscher . Non noterete alcun triangolo atto a indicare gli appartenenti ad altre confessioni.

Ogni tanto qualcuno fa confusione su questo argomento pensando che Bibelforscher sia un riferimento a generici studenti biblici [traduzione dal tedesco] che potrebbero includere anche il clero Cattolico o protestante. In realtà Bibelforscher indica il nome con cui l'associazione religiosa dei testimoni di Geova era registrata in Germania. "Internationale Vereinigung der Ernsten Bibelforscher". Nel 1 Aprile 1935 fu varata in Germania una legge nazionale che metteva al bando gli Ernste Bibelforscher. Il nome 'Testimoni di Geova" è un nome adottato da tale gruppo religioso solo negli anni 30, e questo spiega perché il governo tedesco non scrisse Testimoni di Geova ma Studenti Biblici sui pannelli ancora esistenti  nei lager.. 

Per questi motivi storici possiamo dire che il triangolo viola era il segno caratteristico riservato solamente ai testimoni di Geova. Vedi ad esempio i seguenti articoli in inglese da siti di musei, di matrice ebraica o di altre minoranze perseguitati : 

http://www.us-israel.org/jsource/Holocaust/markings.html
http://www.scrapbookpages.com/Dachau/dachautour18b.html
http://remember.org/educate/elman.html
http://library.ushmm.org/faqs.htm
http://www.holocaustforgotten.com/Jehovah.htm
http://www.webster.edu/~woolflm/PurpleTriangle.html
http://www.holocaust-trc.org/Jehovah.htm
http://www.holocaust-history.org/questions/triangles.shtml

Un esempio di una tabella con tutti i colori caratteristici dei prigionieri è visibile in originale in queste pagine di siti esterni oppure nel nostro sito alla pagina triangol.html

http://www.pink-triangle.org/ptps/symbol.html  
http://www.igc.org/ddickerson/dachau-badges.html
http://www.fedglobe.org/issues/pride/PINKTRIA.PDF
http://www.vittime-dimenticate.ch/testimonianze/simboli.htm

 

Ritorna alle domande 

---

5.Quanti (e chi) testimoni di Geova ITALIANI sono stati rinchiusi nei campi di concentramento?

Foto di Narciso Riet

Foto segnaletica di Salvatore Doria

E' sicuramente un numero esiguo di fronte al numero dei testimoni deportati dalla Germania, dall'Olanda, dall'Austria o dalla Polonia, ma bisogna ricordare che i testimoni di Geova in Italia erano un numero esiguo, e molti erano stati mandati al confino dalla polizia fascista. 

Per altre informazioni sulla posizione dei testimoni di Geova in Italia, consultare anche I Testimoni di Geova durante il regime fascista. La più completa ricerca sui testimoni di Geova ed il fascismo frutto di 20 anni di ricerche negli archivi storici dello stato.

 

 

Ritorna alle domande 

---

6.Posso creare un link al vostro sito? 

Sì. nella pagina sito.html troverai specifiche istruzioni. Ti ringraziamo anticipatamente per questo servizio.

 

Ritorna alle domande 

 

 

Per commenti od ulteriori domande ci puoi contattare via e-mail triangoloviola@inwind.it