Indice

LEXIKON

A B C D E F G H IJ K L M NO PQ R S T U V WXYZ

2

Cabestan

Capillair buisje

Chladni plate

Convex spherical mirror

Capillair buisje
Capillary tubes Tubos capilares	Tuyaux capillaires Tubi capillari
Capillary tubes
Tubos capilares Tuyaux capillaires	Tubi capillari Capillair buisje
Capsula manometrica
Gasflammenmanometer Manometric capsule	Manomètre à flamme de gaz Cápsula manométrica
Carbon microphone
Kohlekörner-Mikrofon Micrófono de carbón Microphone à tige de charbon	Microfono a carbone Microfone de carvão
Carrucole e sistemi di carrucole
Flaschenzuggestell Pullyes and set of pullyes Soporte de poleas	Support de poulies etr de palans
Cartesiaanse duiker
Kartesianischer Taucher Cartesian diver (devil) Diablillo de Cartesio	Ludion Diavoletto di Cartesio (ludione) Ludião (submarino)
Cartesian diver (or devil)
Kartesianischer Taucher Diablillo de Cartesio Ludion	Diavoletto di Cartesio (ludione) Cartesiaanse duiker Ludião (submarino)
Casco y auricular
Kopfhörer Headphones Casque à écouteurs	Cuffia telefonica Oortelegoon en oordop Auscultador
Casque à écouteurs
Kopfhörer Headphones Casco y auricular	Cuffia telefonica Oortelegoon en oordop Auscultador
Cassetta di Ingenhousz
Apparat für die Warmeleitumg in Metallstaben nach Ingehnousz Conductivity box according to Ingenhouz's principle Gaja de Ingenhousz	Appareil de conductibilité d’après Ingenhousz
Cassetta di resistenze
Stöpselwiderstand Series resistance box Caja de resistencias	Rhéostat de précision en série Regelbare shuntweerdstand Caixa de resistências
Cast-iron freezing bomb
Sprengkugeln mit Schraube Sphère en font	Bomba di ghisa per il congelamento
Catetometro
Kathetometer Cathetometer Catetómetro	Cathetomètre Catetómetro
Cathétomètre
Kathetometer Cathetometer Catetómetro	Catetometro Catetómetro
Cathetometer
Kathetometer Catetómetro Cathetomètre	Catetometro Catetómetro
Cavendish hemispheres
Paar Halbkugeln nach Cavendish Hémisphères de Cavendish	Emisferi di Cavendish Halfkogel van Cavendish
Cella elettrolitica di Kohlrausch
Kohlrausch-Elektrolytische Zelle Kohlrausch's cell	Vase de Kohlrausch
Cellula fotoelettrica
Fotozelle Photocell Celula fotoelectrica	Cellule photo-électrique Fotocel
Cellule photo-électrique
Fotozelle Photocell Celula fotoelectrica	Cellula fotoelettrica Fotocel
Celula fotoelectrica
Fotozelle Photocell Cellule photo-électrique	Cellula fotoelettrica Fotocel
Centre de gravité
Schwerpunktscheiben Apparatus for finding the centre of gravity Aparato de busqueda del baricentro	Baricentro Baricentro
Centrifuga a tre provette
Zentrifugenmodell Centrifuge centrifugadora	Centrifuge
Centrifugadora
Zentrifugenmodell Centrifuge Centrifuge	Centrifuga a tre provette
Centrifugalbahn
Centrifugal track Piste	Pista centrifuga Rolle coaster
Centrifugal track
Centrifugalbahn Piste	Pista centrifuga Rolle coaster
Centrifugal ventilating fan
Ventilatormodell Ventilateur	Ventilatore a forza centrifuga
Centrifuge
Zentrifugenmodell Centrifugadora Centrifuge	Centrifuga a tre provette
Centro di gravità
Schwerpunktscheiben Apparatus for finding the centre of gravity Aparato de busqueda del baricentro	Centre de gravité
Chambre claire
Kamera lucida von Wollaston Wollaston's camera lucida Cámara lúcida de Wollaston	Camera lucida di Wollaston Cámara lúcida de Wollaston
Chambre noire ou obscure
Kamera obscura The tent camera obscura Cámara oscura	Camera oscura o del disegnatore Dankere kamer Câmara escura
Champ magnetique créé par une spire
Felder von stromdurchflossenen ringförmiger Leiter Magnetic field of a circular current	Campo magnetico creato da una spira Campo magnético de una corrente circular
Champ magnetique créé par un solénoïde
Felder von stromdurchflossenen leiter: Zylinderspule Magnetic field of a solenoide	Campo magnetico creato da un solenoide Campo magnético de uma corrente solenóidal