|
 Entladungsröhre
Dicharge tube
 Tubos de descarga
| 
Tube à decharge
 Tubo de descarga
|
|
Schattenkreuzröhre
Tube with cross
|
Tube à croix d'ombre
Kathodestraalbuis met kruis
|
|
Cylindrical tube
Tubo de Crookes con molinillo
|
Tube de Crookes
|
|
Tube with a screen and a slit
|
Tube à rayons cathodiques
Kathodestraalbuis met spleet
|
Tubo de Bourdon
|
Bourdons Röhre
Bourdon's tube
Tuyau de Bourdon
| 
Tubo di Bourdon
Bourdon manometer
|
Tubo de Braun
|
Braunsche Röhre
Braun's tube
Tube de Braun
|
Tubo di Braun
Braunse buis
Tubo de vácuo de Braun
|
Tubo de Braun-Wehnelt
|
Braun-Wehnelt-Röhre
Braun-Wehnelt's tube
Tube de Braun-Wehnelt
|
Tubo di Braun-Wehnelt
Tubo de Braun-Wehnelt
|
Tubo de Crookes
|
Ckookesche Röhre
Crookes' tube with three anodes
Tube avec cathode et trois anodes
|
Tubo di Crookes a tre anodi
|
Tubo de
Crookes con cruz de Malta
|
Schattenkreuzröhre
Tube with cross
Tube à croix d'ombre
|
Tubo a croce
Kathodestraalbuis met kruis
|
Tubo de
Crookes con molinillo
|
Cylidrical tube
Tube de Crookes
|
Tubo con carrello
|
Tubo de
descarga |
Entladungsröhre
Dicharge tube
Tube à decharge
|
Tubo a scarica
Tubo de descarga
|
Tubo de los cuatro líquidos
|
Nicht mischbaren Flüssigkeiten
Immiscible liquids
Liquides de poids différent
|
Liquidi immiscibili
|
Tubo de
Newton vacío |
Fallröhre
Newton's tube
Tube de Newton
|
Tubo di Newton
|
 Tubo
de raios X |
Röntgenröhre
Tubes Rœngten
Tubo de rayos X
|
Tubes à rayons X
Tubi a raggi x
|
Tubo de
rayos X |
Röntgenröhre
Rœngten tube
Tubo de rayos X
|
Tube à rayons X
Roengtenbuis
Tubo de raios x
|
|
Bourdons Röhre
Bourdon's tube
Tubo de Bourdon
|
Tuyau de Bourdon
Bourdon manometer
|
|
Braunsche Röhre
Braun's tube
Tubo de Braun
|
Tube de Braun
Braunse buis
Tubo
de vácuo de Braun
|
|
Braun-Wehnelt-Röhre
Braun-Wehnelt's tube
Tubo de Braun-Wehnelt
|
Tube de Braun-Wehnelt
Tubo de
Braun-Wehnelt
|
|
Ckookesche Röhre
Crookes' tube with three anodes
Tubo de Crookes
|
Tube avec cathode et trois anodes
|
|
Fallröhre
Newton's tube
Tubo de Newton vacio
|
Tube de Newton
|
|
Labialpfeife
mit verschiebbarem, geteilten Stempel, zur Erzeugungder Töne der Toneleiter
Labial-whistle with slide
graduated pusher to produce the sound of the scale
|
Tuyau à piston divisé,
donnant les sons de la gamme
|
|
Labialpfeife
mit verstellbarer Membran, um Schwingungsknoten zu zeigen
Labial-whistle with movable membrane
Tubo sonoro de vidrio con membrana móvil
|
Tuyau à membrane mobile
|
Tubo sonoro de vidrio con membrana móvil
|
Labialpfeife
mit verstellbarer Membran, um Schwingungsknoten zu zeigen
Labial-whistle with movable membrane
Tuyau à membrane mobile
|
Tubo a membrana mobile
|
Tubos capilares
|
Kapillarröhren
Capillary tubes
Tubes capillaires
|
Tubi capillari
Capillair buisje
|
Tubos de
descarga: "Escala de vacío"
|
Vacuum scale
Echelle du vide
|
Scala del vuoto
|
Tubos de Geissler
|
Geisslerröhren
Geissler's tubes
Tubes de Geissler
|
Tubi di Geissler
Geissler-buis
Tubos de
Geissler
|
Tubos oblíquos
|
Winkel mit 2 scräg
liegende Röhren
Inclined tubes for water
and mercury
|
Tubes inclinés pour
mercure et eau colorée
Tubi inclinati
|
Tubos sonoros
|
Labialpfeifen
Sound pipes
Tuyaux sonores
|
Tubi sonori
Tubos sonoros
|
Tubos sonoros de König
|
Labialpfeifen nach König
König sound pipes
Tuyaux de König
|
Tubi di König
Tubos sonoros
de König
|
|
Stimmgabel auf Resonanzkasten
Diapasón con caja de madera
Diapason la3 sur caisse de résonance
|
Diapason su cassetta di risonanza
Stemwork
Diapasão
|
|
Schreibstimmgabel
Diapason à aiguille inscriptrice
|
Diapason con punta scrivente
|
 Turmalin-Zange
|
Tourmaline
Pince à tourmaline
|
Pinza a tormaline
|
|
Labialpfeife
mit verschiebbarem, geteilten Stempel, zur Erzeugungder Töne der Toneleiter
Labial-whistle with slide
graduated pusher to produce the sound of the scale
|
Tubo a lunghezza variabile
|
|
Labialpfeife
mit verstellbarer Membran, um Schwingungsknoten zu zeigen
Labial-whistle with movable membrane
Tubo sonoro
de vidrio con membrana móvil
|
Tubo a membrana mobile
|
|
Bourdons Röhre
Bourdon's tube
Tubo de Bourdon
|
Tubo di Bourdon
Bourdon
manometer
|
|
Labialpfeifen
nach König
König sound pipes
Tubos sonoros de König
|
Tubi di König
Tubos sonoros
de König
|
|
Apparat
für spezifische Wärme nach Tyndall
Appareil d’après
Tyndall pour montrer les diverses chaleurs spécifiques des métaux
|
Schiacciata di Tyndall
|
|
Tube de Tyndall
|
Tubo di Tyndall
|
