|
 Quecksilberregen
Pluie de mercure dans le vide
|
Pioggia di mercurio
|
|
Shunt
Derivación
Shunt pour galvanomètres
|
Shunt per galvanometri
Shunt
Derivação
|
|
Shunt
Shunt
Derivación
|
Shunt per galvanometri
Shunt
Derivação
|
|
Shunt
Shunt
Derivación
|
Shunt pour galvanomètres
Shunt
Derivação
|
|
Reflexionsapparat
für Lichtstrahlen
Aparato de
Silbermann
Appareil de Silbermann
|
Apparecchio di Silbermann
|
|
Coupe complète en
métal d’un cylindre de machine à vapeur
|
Sezione di motore termico in
metallo
|
|
Electroscope condensateur
à une feuille
|
Elettroscopio condensatore
ad una foglia
|
|
Induit enroulé pour moteur
triphasé asynchrone
|
Indotto avvolto per
motore trifase asincrono
|
Siren nach Cagniard de La Tour
|
Cagniard de La Tour siren
Sirena de
Cagniard de La Tour
Sirène de Cagniard de La
Tour
|
Sirena di Cagniard de La
Tour
Sirena
de Cagniard de La Tour
|
|
|
Sirenenscheibe
Seebeck's siren
|
Disque à trous
|
|
Savarts
gezahnte Räder
Savart's toothed wheel
siren
|
Sirène à roues dentées
|
|
Alarmessirene
Alarm siren
Sirena de alarma
|
Sirène d'alarme
Sirena
de fogo
|
 Sirena de
alarma
|
Alarmessirene
Alarm siren
Sirène d'alarme
|
Sirena d'allarme
Sirena
de fogo
|
Sirena de fogo
|
Alarmessirene
Alarm siren
Sirena de alarma
|
Sirène d'alarme
Sirena d'allarme
|
|
Siren nach
Cagniard de La Tour
Cagniard de La Tour siren
Sirena de
Cagniard de La Tour
|
Sirène di Cagniard de La
Tour
Sirena
de Cagniard de La Tour
|
|
Savarts
gezahnte Räder
Savart's toothed wheel
siren
|
Sirena a ruote dentate
|
|
Sirenenscheibe
Seebeck's siren
|
Sirena a fori di Seebeck
|
|
|
|
Alarmessirene
Alarm siren
Sirena de alarma
|
Sirena d'allarme
Sirena
de fogo
|
|
Siren nach
Cagniard de La Tour
Cagniard de La Tour siren
Sirena de
Cagniard de La Tour
|
Sirena di Cagniard de La
Tour
Sirena
de Cagniard de La Tour
|
Sirenenscheibe
|
Seebeck's siren
Disque à trous
|
Sirena a fori di Seebeck
|
Slinger van Foucault
|
Foucaltsche
Pendel
Foucault's pendulum
Péndulo de
Foucault
|
Pendule pour
l'expérience de Foucault
Pendolo di Foucault
Pendulo
de Foucault
|
|
Pendule électrique à
boules de papier
|
Pendolo elettrico a
cestelli di carta
|
Snaargalvanometer
|
Saitengalvanometer
String galvanometer
Galvanómetro de hilo
|
Galvanomètre à cordes
Galvanometro a corda
Galvanômetro
de corda
|
|
Blasetisch
Bellows
Fuelle acústico
con ocho tubos sonoros
|
Soufflerie avec clavier
|
|
Rogetsche spirale
Roget's helix
|
Spirale di Roget
|
Sonnenuhr
|
Universal equinoctial
sundial
Cadran prtatif solaire
|
Orologio equinoziale
solare
Zakzonnewijzer
|
|
Elektrische Klingel
Electric bell
Timbre eléctrico
|
Campanello elettrico
Elektrische bel
Campainha
eléctrica
|
|
Glockenhalter
Electric chimes
Timbre electrostatico
|
Scampanio
|
|
Monochord mit
3 Saiten
Sonometer
Sonometro de tres cuerdas
|
Sonomètre avec 3 cordes
|
Sonometro de tres cuerdas
|
Monochord mit
3 Saiten
Sonometer
Sonomètre avec 3 cordes
|
Sonometro a tre corde
|
Soporte aislante de Mascart
|
Mascart Support
S de Mascart
|
Sostegno isolante di
Mascart
|
Soporte de poleas
|
Flaschenzuggestell
Set of pulleys
Support de poulies et de
palans
|
Carrucole e sistemi di
carrucole
|
Soporte para lentes
|
Stativ
Support for lenses
Suport pour lentilles
|
Sostegno per lenti
|
|
Fluoreszenz
Fluorescent substances
Sustancias
fluorescentes
|
Substances fluorescentes
Fluorescerende
stoffen
|
|
Phosphoreszenz
Phosphorescent substances
Sustancias
fosforescentes
|
Substances phosphorescentes
Fosforescerente
stoffen
|
|
Mascart's
insulator
Soporte
aislante de Mascart
|
Support isolant de
Mascart
|
|
Stativ
Universal lens holder
Soporte para
lentes
|
Supports pour lentilles
|
