Linea guida 8. Assicurare l'accessibilità diretta delle interfacce utente incorporate.
Assicurarsi che la progettazione delle interfacce utente segua i
principi dell'accessibilità: accesso alle diverse funzionalità indipendente
dai dispositivi usati, possibilità di operare da tastiera, comandi vocali,
ecc
Quando un oggetto incorporato possiede una "sua propria interfaccia", l'interfaccia
-- così come l'interfaccia dello stesso browser -- deve essere accessibile.
Se l'interfaccia dell'oggetto incorporato non può essere resa accessibile,
deve essere fornita una soluzione alternativa accessibile.
Nota. Per informazioni sulle interfacce accessibili, si
prega di consultare le User Agent Accessibility Guidelines ([WAI-USERAGENT])
e le Authoring Tool Accessibility Guidelines ([WAI-AUTOOL]).
Punto di controllo:
- 8.1 Fare in modo che elementi di programmi
come script e applet siano direttamente accessibili o compatibili con le
tecnologie assistive [Priorità 1 se la
funzionalità è importante e non presentata altrove, altrimenti Priorità 2.]
- Vedi anche la Linea guida 6.
Questo documento è una traduzione ad opera di Vanni Bertini,
Michelangelo Bottura, Annalisa Cichella, Maria Cristina Giavoni, Adelmo Taddei
delle
Linee guida per l'accessibilità ai contenuti del Web
La versione normativa, in lingua inglese, si trova a:
http://www.w3.org/TR/WCAG/
La presente traduzione è disponibile sul sito
http://www.aib.it/aib/cwai/WAI-trad.htm
