PREFISSO
TELEFONICO/AREA CODE 0923 CAP/ZIP CODE 91025 DISTANZA DA
TRAPANI/DISTANCE FROM TRAPANI KM.30 COME SI ARRIVA A MARSALA/HOW
TO GET TO MARSALA:In auto/ by car Autostrada/Highway A29
dir.Trapani In aereo/ by plane Aereoporto di Birgi (TP);
aereoporto di Punta Raisi (PA) La città è servita da
collegamenti ferroviari e di pullmann diretti da Palermo e
Trapani/the city is directly connected by train or bus to Palermo
and Trapani INFORMAZIONI TURISTICHE/TOURISTINFORMATION Pro Loco
via Garibaldi, 45 - tel. 714097 MUSEI/MUSEUMS Museo di Baglio
Anselmi tel. 952535 aperto tutti i giorni/open everyday 9.00/13.00
mercoledì, sabato e domenica aperto anche/wednesday, saturday and
sunday open also 15.00/18.00 Museo degli Arazzi via Garraffa, 57
te1.712903 Aperto tutti i giorni/open everyday 9.00/ 13.00
-16.00/18.00 Museo Villa Whitaker Mozia tel.712598 Aperto tutti i
giorni/open everyday 9.00/13.00 15.00/tramonto - sunset Enoteca
via Circonvallazione tel. 999444 aperto tutti i giorni/open
everyday 8.30/14.00 Enomuseum contrada Barbaro tel. 969667 aperto
tutti i giorni/open everyday 8.30/12.30 15.00/ 19.00 NUMERI UTILI
/ USEFUL TEL. NUMBERS Municipio/ Town Hall via Garibaldi tel.
993111 Polizia pronto intervento /Police emergency call 113
Commissariato /police head quarters via Verdi tel. 951110 Soccorso
stradale ACI /Emergency break-down service tel.116 Bollettino
nautico/nautical bullettin tel. 196 Vigili del fuoco/Fire Brigade
Corso Calatafimi, 49 - tel. 951222 Pronto Soccorso/First Aid via
Colocasio - tel. 951410 Taxi Pzza Matteotti tel. 951610/Piazza
della Repubblica tel. 712992 ALBERGHI/HOTELS `Hotel Cap 3000, via
Trapani, 147 - tel. 989055 `Hotel President, via N. Bixio,1 -tel.
999333 `Motel Agip, via Mazara, 14 - tel. 999166 `Stella d'Italia,
via M. Rapisardi, 7 - tel. 953003 ** Garden, via Gambini, 36 -
tel. 982320 RISTORANTI/RESTAURANTS Delfino, via Lungomare
Mediterraneo, 672 - tel. 998188/969565 Capo Lilybeo, via Boeo, 40 - tel.
715419 La Bussola, via Boeo, 3 - tel. 711626 Villa Favorita, via
Favorita, 27 - tel. 989148/989100
Marsha-Hallaa, viale Veneto, 1 - tel. 715234.
Trattoria Garibaldi, Piazzetta Addolorata, 35 - tel. 953006
PIATTI TIPICI / TYPICAL DISHES : Preparazioni a base di pesce, in
particolare Cuscus, zuppa di pesce, pasta con l'aragosta in brodo; pane "cunsato",
focaccia condita con olio, sale, pepe, acciuga e pomodoro; cassata siciliana, bomba
gelato.
FESTIVITA LOCALI/ LOCAL FESTIVITIES: Processione del Giovedì di
Pasqua.
|
Mozia:"L'isola
dei fenici"
La riserva naturale dello Stagnone
Eventi e Manifestazioni Le
processioni di pasqua
Manifestazioni "Garibaldine"
Hotel &
Ristoranti
Rassegna Cinenatografiga
-
curiosità
-
ambiente
-
maivisti
-
affari
-
lavoro
-
noir
|