LEXIKON

Leslie - Newton Abbe - Bunsen Cartesius -Fresnel Fresnel - Leidenfrost Leslie - Newton Thomson - Zamboni Thomson - Zamboni Lexikon

Great Britain   Nicholson William          english français italiano

Italia Nobili Leopoldo          english français italiano

deutsch  Aräometer
english  Hydrometer
español  Areómetro
français  Areomètre
italiano  Areometro
nederlands  Areometer
português  Areómetro
deutsch  Galvanometer
english  Galvanometer
español  Galvanómetro astático
français  Galvanomètre
italiano  Galvanometro astatico
nederlands  Galvanometer
português  Galvanômetro astático

Danmark  Oersted Hans Christian          english français italiano

Italia   Pacinotti Antonio          english français italiano

deutsch
english Apparatus
español Aparato
français Appareil
italiano Deviazione dell'ago magnetico
nederlands Proef
português Agulha magnética
deutsch  Machine
english  Machine
español  Máquina magnetoeléctrica
français  Machine
italiano  Macchina
nederlands 
português

    Pestalozzi

Belgique-België  Plateau Joseph Antoine Ferdinand    english français italiano

deutsch  Projektionsapparat
english  Projector
español  Proyector
français  Projecteur
italiano  Proiettore
nederlands 
português
deustch  Apparat
english  Esperiments
espanol  Experimentos
français  Expérience
italiano  Esperienze
nederlands 
portugues

Deutschland   Poggendorff Johann Christian          english français italiano

Italia  Porro Ignazio          english français italiano

deutsch  Rheocord
english  Rheocord
español
français  Rhéocorde
italiano  Reocordo
nederlands 
português
deutsch 
english  Model of prismatical telescope
español 
français  Modèle de télescope prismatique
italiano  Modello di cannocchiale a prismi
nederlands 
português

    Riess

    Riess

deutsch  Apparat
english  Apparatus for the distribution of the induced electricity
español 
français  Répartition de l'électricité
italiano  Répartition de l'électricité
nederlands 
português
deutsch  Thermometer
english  Thermometer électrique
español 
français  Thermomètre électrique
italiano  Thermoscopio
nederlands 
português

Italia   Righi Augusto          english français italiano

France   Roberval Gilles Personne (de)          english français italiano

deutsch  Drei-Funken-Oszillator
english  Oscillator
español 
français  Oscillateur
italiano  Oscillatore
nederlands 
português
deutsch  Waage
english  Balance
español  Balanza
français  Balance
italiano  Bilancia
nederlands  Balans
português  Balança

    Roget

Deutschland   Röngten Wilhelm Conrad           english français italiano

deutsch  Spirale
english  Helix
español 
français  Solenoïde
italiano  Spirale
nederlands 
português
deutsch  Röhre
english  Rœngten tube
espanol  Tubo de rayos X
français  Tube à rayons X
italiano  Tubo a raggi X
nederlands  Buis
português  Tubo de raios x

Deutschland   Ruhmkorff Heinrich Daniel          english français italiano

USA   Rumford Benjamin          english français italiano

deutsch  Funken-Induktor
english  Induction coil
español  Carrete
français  Bobine d'induction
italiano  Rocchetto
nederlands 
português  Bobina
deutsch  Differentialthermoskop
english  Differential thermometer
espanol  Termómetro diferencial
français  Thermomètre différentiel
italiano  Termometro differenziale
nederlands  Verschilthermometer
português

France   Savart Félix          english français italiano

Deutschland Schweigger Johann Salomo C.       english français italiano

deutsch  Gezahnte Räder
english  Toothed wheel siren
espanol 
français  Sirène à roues dentées
italiano  Sirena a ruote dentate
nerderlandse 
portoguese
deutsch  Multiplikator
english  Multiplier
español
français  Multiplicateur
italiano  Moltiplicatore
nederlands
português

Deutschland   Seebeck Thomas          english français italiano

Nederland   s'Gravesande Robert James          english français italiano

deutsch  Thermosäule
english  Thermoelectric pile
espanol 
français  Pile thermoélectrique
italiano  Pila termoelettrica
nerderlandse  Thermozuil
portoguese
deutsch  Apparat
english  Apparatus
español 
français  Appareil
italiano  Apparecchio
nerderlandse 
portoguese

Nederland   s'Gravesande Robert James

Hrvatska   Tesla Nicola           english français italiano

deutsch  Kugel und ring
english  Ring and sphere
español  Pirómetro de anillo
français  Anneau
italiano  Anello
nerderlandse  Bol en ring
portoguese  Anel
deutsch 
english  Experiments
espanol 
français  Expériences
italiano  Esperienze sull'alta frequenza
nederlands 
português

Leslie - Newton Abbe - Bunsen Cartesius -Fresnel Fresnel - Leidenfrost Leslie - Newton Thomson - Zamboni Thomson - Zamboni Lexikon